THE NEW METHODOLOGY - превод на Български

• новата методология
• новата методика
• новия метод

Примери за използване на The new methodology на Английски и техните преводи на Български

The new methodology may help identify antimicrobials for a range of applications from personal care to coatings.
Новата методология може да помогне за идентифицирането на антимикробни средства за различни приложения от лични грижи до покрития.

The new methodology will allow the collection of detailed
Новата методика ще позволи събирането на конкретни

In addition, on 1st of July 2018 the calculation of the basic pension will be based on the new methodology.
Освен това от 1 юли 2018 г. размерът на основната пенсия ще се определя по нова методика в зависимост от осигурителния стаж.

The new methodology of mobile measurement takes advantage of HTML 5,
Новата методология на мобилно измерване използва предимствата на HTML 5,

In addition, July 1, 2018 the appointment of the basic pension will be based on the new methodology.
Освен това от 1 юли 2018 г. размерът на основната пенсия ще се определя по нова методика в зависимост от осигурителния стаж.

The new methodology has already resulted in two successful geothermal discoveries in Nevada's Great Basin,
Новата методология вече доведе до две успешни геотермални открития в Големия басейн на Невада,

According to the new methodology, the current account deficit was 5.8% of gross domestic product(GDP) instead of 8.5%
Според новата методология, която се използва, дефицитът по текущата сметка през 2004 г. е бил 5.8% вместо 8.5% от БВП,

Whereas the new methodology was set out in a Commission Staff Working Document published on 22 June 2018,
Като има предвид, че новата методология беше изложена в работен документ на службите на Комисията, публикуван на 22 юни 2018 г.,

The new methodology for calculating the MIF will help to bring clarity for banks
Новата методика за изчисляване на многостранната такса за обмен ще даде яснота на банките

The new methodology is also intended to strengthen the EU's anti-subsidy legislation, so that, in future cases,
С новата методология също така се подсилва антисубсидийното законодателство на ЕС, така че в бъдеще всички нови субсидии,

The new methodology will also strengthen the EU anti-subsidy legislation
С новата методология също така се подсилва антисубсидийното законодателство на ЕС,

rights impact assessment and urges the Commission to conduct that assessment at the earliest opportunity on the basis of the new methodology in order to allow Parliament to take an informed decision;
настоятелно призовава Комисията да извърши тази оценка при първа възможност въз основа на новата методология, за да даде възможност на Парламента да вземе информирано решение;

The new methodology shows for example that the bacterium Xylella fastidiosa,
Новата методология показва, например, че бактерията Xylella fastidiosa-

The new methodology shows for example that the bacterium Xylella fastidiosa,
Новата методология показва, например, че бактерията Xylella fastidiosa-

The new methodologies are aiming for the development of skills which allow citizens to get by in several languages
Новите методологии са насочени към развитието на умения, които позволяват на гражданите да се справят с няколко езика,

The research-backed program includes the new methodologies and proven theories surrounding social justice issues
Програмата, подкрепена от изследванията, включва новите методологии и доказани теории, свързани с проблемите на социалната справедливост

ITCE helped us tailor the new methodologies specifically for our needs
ITCE ни помогна да пригодим новите методологии към конкретните ни нужди,

the innovation applying the new methodologies of operations, processes
прилагащи новите методологии на операции, процеси

Transport and environment will be covered by the new methodology as of 2016.
Считано от 2016 г., новата методология ще обхваща секторите на транспорта и околната среда.

The publication of country reports will help us to put the new methodology into practice.
Издаването на доклади по страни ще спомогне за прилагането на практика на новата методология.