Примери за използване на The oligarch на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Assen Yordanov: After the EU accession in 2007, the oligarch and lawmaker from the Turkish minority party, Delyan Peevski, started building his media empire.
Асен Йорданов: След присъединяването към ЕС през 2007 г. олигархът и бивш народен представител от партията на турското малцинство Делян Пеевски започна да изгражда медийната си империя.The oligarch Malofeev is actually a busboy of Putin with a sinister role in the Ukrainian conflict.
Олигархът Малофеев всъщност е момче за специални поръчки на Путин със зловеща роля и в украинския конфликт.Instead of owning the house directly, the oligarch owns the house via an intermediate structure in a tax haven.
Но вместо да притежава този дом директно, олигархът е собственик на къщата чрез междинна фирма в офшорна зона.A year later, Forbes magazine said the wealth of the oligarch was estimated at$ 17.6 billion.
Година по-късно, списание"Форбс" съобщи, че богатството на олигарха се оценява на 17, 6 милиарда долара.This happened after the information on the income and property of the oligarch Vladimir Plahotniuc became available to the public.
Това се случило, след като информацията за доходите и имуществото на олигарха Владимир Плахатнюк станала достъпна за обществото.In his opinion, the oligarch and leader of the Democratic Party, Vladimir Plakhotnyuk, has the greatest motives here.
Според него, най-голям мотив за извършването на горното има олигархът и лидер на Демократическата партия Владимир Плахатнюк.After breaking up in January of this year, Gorbunova filed a lawsuit against the oligarch for several million pounds sterling.
След разпадането си през януари тази година Горбунова подава дело срещу олигарха за няколко милиона лири стерлинги.Banev and his thugs then occupied one of the bars on the beach where the oligarch had to meet with“the Karate Kid”.
Банев и мутрите му окупират един от баровете на плажа, където олигархът трябва да се срещне с Каратиста.Hungary are controlled by the family-run Kafajat Kft, which the oligarch manages together with his sons.
Унгария се контролират от семейната фирма Kafajat Kft, която олигархът ръководи заедно със синовете си.detailed a Russian plan to transfer Dunarit to the oligarch, Konstantin Malofeev.
описва руски план да прехвърли„Дунарит“ на олигарха Константин Малофеев.The oligarch himself is currently on vacation in Los Angeles
After 2 years, the oligarch acquired 60% of the shares of the new diversified international company USM Holdings,
След 2 години олигарх закупил 60% от акциите на новата компания развити международни USM Holdings,Other potential Russian targets in Britain include the oligarch Boris Berezovsky,
Също така потенциални цели във Великобритания са руския олигарх Борис Березовски,What we can say now for sure is that the opposition is going to play you as the oligarch.
Можем да кажем със сигурност, че опозицията ще ви представи като олигарх.На ликвидацията на„Зеромакс“ се гледаше като на начин окончателно да бъде премахнат образът на Каримова като олигарх и така да стане по-приятна за широката общественост.Three of the sources said that the report described the killers as Russian state security agents moonlighting for the oligarch.
Три източника съобщават, че в доклада убийците са характеризирани като руски агенти от службата за безопасност, работещи за олигарх.are now preparing to overthrow the oligarch President Poroshenko, whom they see
днес се готвят да свалят олигарха Порошенко, в когото виждат една малка жертва,People from Berezovsky's entourage told the media that lately the oligarch preferred to stay at home,
Хора от обкръжението на Березовски заявиха пред медиите, че напоследък олигархът предпочита да остане у дома си,финансиралия кампанията за Брекзит Арън Банкс, олигарха Роман Абрамович
