THE ONE THAT CAN - превод на Български

• този който може

Примери за използване на The one that can на Английски и техните преводи на Български

The best way to have a successful partnership with a distributor is to ensure that you chose the one that can help you get to market as quickly as possible.
Най-добрият начин да имате успешно партньорство с дистрибутор, е да се уверите, че сте избрали този, който може да ви помогне да стигнете до желания пазар възможно най-бързо.

Did you know that the plaque that builds up on your teeth is completely the same as the one that can causes a heart attack or a stroke?
Знаете ли, че плаката, която се натрупва по зъбите е напълно същата като тази, която може да причини инфаркт или инсулт?

The only clause that can be applied to mitigate the disadvantages is the one that can lead to the adoption of emergency measures.
Единствената клауза, която може да се приложи, за да се смекчи неизгодното положение, е тази, която може да доведе до приемането на извънредни мерки.

Plaque that builds up on the teeth should know that it is exactly the same as the one that can cause a heart attack or stroke?
Знаете ли, че плаката, която се натрупва по зъбите е напълно същата като тази, която може да причини инфаркт или инсулт?

The result returned by the method, can be of a type that is compatible(the one that can be implicitly converted)
Резултатът, който се връща от метода, може да е от тип, който е съвместим(който може неявно да се преобразува)

The best way to have a successful partnership with a distributor is to ensure that you choose the one that can help you get to market as quickly as possible.
Най-добрият начин да имате успешно партньорство с дистрибутор, е да се уверите, че сте избрали този, който може да ви помогне да стигнете до желания пазар възможно най-бързо.

your doctor is the one that can determine if you have fatty liver disease,
само вашият лекар е този, който може да се определи дали имате затлъстяване на черния дроб,

source online survey tools, so that each VET provider can choose the one that can be better integrated within their IT system.
така че всеки доставчик на ПОО може да избере този, който може да бъде по-добре интегриран в тяхната IT система.

then select the one that can help you most, and can help you with your goal.
изберете този, който може да ви се възползват най-много и може да ви помогне с вашата цел.

The principle of the game of basketball is quite simple- in the confrontation of two teams consisting of 5 players, the one that can score the most points after the meeting wins.
Баскетболът е игра на милиони Принципът на играта на баскетбола е съвсем прост- в конфронтацията на два отбора, състоящи се от 5 играчи, който може да спечели най-много точки след срещата.

Finding Your Target Market The best way to have a successful partnership with a distributor is to ensure that you choose the one that can help you get to market as quickly as possible.
Най-добрият начин да имате успешно партньорство с дистрибутор, е да се уверите, че сте избрали този, който може да ви помогне да стигнете до желания пазар възможно най-бързо.

what we need is not the most expensive one, but the one that can fulfill our needs.
продавани на пазара, Какво имаме нужда не е най-скъпите, но тази, която може да изпълни нашите нужди.

is his will to emphasize the importance of"secular ethics", the one that can be universal
е желанието му да изтъкне значението на"светската етика", единствената, която може да бъде всеобща

has set herself the goal of presenting a perspective that differs from the one that can be seen or read in the media.
да представи по-различна гледна точка, различна от тази, която може да се види или прочете в медиите.

the cable is of poor quality, the speed of the Internet does not match the one that can provide the service provider.
кабелът е с лошо качество, скоростта на интернет, не съответства на този, който може да осигури на доставчика на услуги.

among them it is necessary to choose the one that can provide not only high-quality goods,
сред тях е необходимо да се избере този, който може да осигури не само висококачествени стоки,

always will be the one that can be versatile,
най-добрия нож винаги ще бъде този, който може да бъде универсален,

Nobert's the one that can fix it- he has his head under a bonnet all day every day,
Nobert на този, който може да го оправи- той е главата му под капака цял ден всеки ден,

Well, Benirall's the one that could make… the biggest stink for him.
Бенирол е човекът, който би могъл да му създаде проблеми.

Ferrer is the one that could trouble him.
Бенирол е човекът, който би могъл да му създаде проблеми.