THE ONLY ONE FOR - превод на Български

• единственият за
• само един за
• единствената за
• единствена за
• единствен за

Примери за използване на The only one for на Английски и техните преводи на Български

Why do you think he is the only one for you?
Защо си мислиш, че това момче е единственото за тебе?

Maybe he will be the only one for a long time,
Може да е единственият за дълго време,

If you never get married… You were the only one for me.
не успеем, ако не се оженим… ти беше единственият за мен.

It has to work,'cause she's the only one for me and I don't wanna grow old alone.
Трябва да проработи, защото тя е единствената за мен и не искам да остарея сам.

If not then don't drive him away by not trusting him when he says you are the only one for him.
Затова не го разочаровайте и не го лишавайте от увереността, че той е единственият за вас.

And now you're doomed to think she's the only one for you, until someone else convinces you otherwise or you just lower your bar.
И ще мислиш, че тя е единствената за теб, докато друга не те убеди в противното или не свалиш критериите си.

one,"> which remains the only one for him for life.
който остава единствен за него за цял живот.

Powders from fleas- are considered an excellent tool for kittens and almost the only one for pregnant cats.
Прах от бълхи- се считат за отличен инструмент за котенца и почти единственият за бременни котки.

He is the only one for whom we may sacrifice everything that has been given to us- mind,
Той е единственият, за Когото можем да пожертваме всичко, което ни е дадено- и ум,

I think it's important to remember that you can't be the only one for them, that they still have to have other friends
Мисля, че е важно да запомните, че вие не можете да бъдете единственият за тях, че те все още трябва да имат други приятели

You have got to make them believe that when you pump, that ball is going to leave your hand just like you make every single girl believe that she's the only one for you right before you take them to bed.
Трябва да ги накараш да вярват, че когато тичаш, топката ще напусне ръцете ти, както караш всяко момиче да вярва, че тя е единствената за теб, преди да я вкараш в леглото.

his human family and especially with the"chosen" one, which remains the only one for him for life.
особено с„избрания“ човек(този който се занимава с него), който е единствен за кучето през целия му живот.

as it was the only one for which digital data currently exist," Scott said.
тъй като беше единственият, за който в момента съществуват цифрови данни", каза Скот.

you could be the only one for her and become the centre of her life.
желанието на жената до вас, да бъдете единствения за нея, да се превърнете в център на живота й.

uranium at a facility in Fordo, while a nuclear deal suggests that the complex in Natanz will be the only one for such purposes.
в същото време ядрената сделка предполага, че комплексът в Натанз трябва да бъде единственият за такива цели.

this figure is now approved in Russia by the head of the National Bank is the only one for all financial institutions,
тази цифра е одобрена в Русия от ръководителя на Националната банка е единствената за всички финансови институции,

We are the only ones for whom inertia is deadly.
Ние сме единствените, за които неподвижността е фатална.

We are the only ones for whom inertia is deadly.
Ние сме единствените, за които обездвижването е смъртоносно.

these rates are the only ones for which the Commission could have the necessary assurance from audit authorities
тези проценти са единствените, за които Комисията може да разполага с необходимата увереност от одитните органи

Young children are not the only ones for which the academy recommended to keep away from modern technologies.
Малките деца не са единствените, за които академията препоръчва да се държат настрани от тези машинки.