THE OTHER CATEGORIES - превод на Български

• другите категории
• останалите категории
• различните категории
• други категории
• останали категории

Примери за използване на The other categories на Английски и техните преводи на Български

Substance is prior to the other categories since substances exist as separate entities, while the other categories exist only as the qualities of substance.
др вещество е преди другите категории вещества, тъй като съществуват като отделни единици, а останалите категории съществува само като качествата на веществото.

And where there are offspring but the other categories of heirs are lacking,
А когато има потомство, но липсват всички други категории наследници, две трети от наследството отива за потомството,

We have now dealt with Being in the primary sense, to which all the other categories of being are related; i.e. substance.
И така, каза се за съществуващото в първи смисъл, към което се отнасят всички останали категории- а именно, за същността.

Winners from the other categories, life sciences,
Победителите от другите категории, науки за живота

Learning outcomes in this area are highest in the cognitive hierarchy because they contain elements of all the other categories, plus conscious value judgments based on clearly defined criteria.
Резултатите от учебния процес изискват най-високо ниво в когнитивната област, защото съдържат елементи от всички други категории, плюс съзнателно оценяване на стойности.

The other categories are for student films
Другите категории са за студентски филми,

This is considered to be the highest level in the cognitive hierarchy because it contains elements of all the other categories, as well as conscious value judgments based on clearly defined criteria.
Резултатите от учебния процес изискват най-високо ниво в когнитивната област, защото съдържат елементи от всички други категории, плюс съзнателно оценяване на стойности.

On this page you can find various selections that don't fit any of the other categories.
В тази категория можете да намерите най-различни стикери, които не могат да се причислят към някоя от другите категории.

nor do several of the other categories.
но това важи и за няколко други категории.

they should be classified as‘Animations' and/or‘Backgrounds'- and not any of the other categories.
за компютърно генерирани изображения, те трябва да бъдат класифицирани като"анимация" и/ или"бекграунд"- а не някоя от другите категории.

Moreover, the Court has held that the criteria of assessment of the distinctive character of colour marks are the same as those applicable to the other categories of marks.
Освен това Съдът е постановил, че критериите за преценка на отличителния характер на цветните марки са същите като приложимите за другите категории марки.

is a precondition for the implementation of CCA options in the other categories.
е предпоставка за прилагането на вариантите за АИК в другите категории.

models with a high magnification until 900 times please check one of the other categories.
модели с висока степен на увеличение до 900 пъти, моля да проверите една от другите категории.

Should the deceased leave offspring, but none of the other categories of heirs that have been specified in the Book,
Ако покойникът остави потомство, но няма никоя от останалите категории наследници, упоменати в Книгата, те ще получат две трети от наследството,

but either part or all of the other categories of heirs be non-existent,
но или част, или всички от останалите категории не съществуват, две трети от техните дялове отиват за потомството,

voted trust as well as congratulates the winners in the other categories, and all those who were nominated.
съдебни журналисти за подкрепата и гласуваното доверие. Поздравяваме спечелилите в различните категории, така и тези, които бяха номинирани.

Awards for Marketing and Advertising and the other categories will be presented by the Global President of Havas Worldwide,
Наградите за"Маркетинг и реклама" и останалите категории връчват глобалният президент на Havas Worldwide, световните маркетинг

which only makes sense if it does not harm the other categories already in place.
за политика на сближаване, което има смисъл само ако не вреди на вече съществуващите други категории.

but either part or all of the other categories of heirs be nonexistent,
но или част, или всички от останалите категории не съществуват, две трети от техните дялове отиват за потомството,

who obviously require special attention because motorcyclists are the only category where casualties have risen- the other categories have all come down.
за които очевидно е необходимо специално внимание, тъй като тяхната категория е единствената, в която броят на жертвите се е увеличил- във всички останали категории е отбелязан спад.