THE OVERALL DESIGN OF - превод на Български

• цялостния дизайн на
• цялостната конструкция на
• цялостното проектиране на
• цялостната концепция на
• цялостният дизайн на
• общия дизайн на
• под цялостния модел на

Примери за използване на The overall design of на Английски и техните преводи на Български

Furthermore, the specific needs of Natura 2000 areas should be taken into account by Member States in the overall design of their rural development programmes.
Освен това държавите членки следва да вземат предвид специфичните потребности на зоните по„Натура 2000“ в цялостната концепция на стратегическите си планове по ОСП.

This is mainly due to majority people in the world being right-handed and hence the overall design of utilities being designed to accommodate the majority.
Това основно се дължи на фактът, че повечето хора в света си служат с дясната ръка и по този начин цялостното проектиране на комуналните услуги е предназначено за задоволяване на нуждите на мнозинството.

the students developed the overall design of the handbook.
учениците разработиха общия дизайн на помагалото.

do not forget about the overall design of the room.
в стая с балкон, не забравяйте за цялостния дизайн на стаята.

Furthermore, the specific needs of Natura 2000 areas should be taken into account by Member States in the overall design of their CAP Strategic Plans.
Освен това държавите членки следва да вземат предвид специфичните потребности на зоните по„Натура 2000“ в цялостната концепция на стратегическите си планове по ОСП.

Even provided that the overall design of the room is made in dark colors- the niche of a one-room apartment should be a kind of island of light.
Дори ако цялостният дизайн на стаята е направен в тъмни цветове- нишата на едностаен апартамент трябва да бъде един вид остров на светлината.

the table fits perfectly into the overall design of the kitchen.
масата се вписва идеално в цялостния дизайн на кухнята.

The overall design of the screen can be multi-fold
Цялостният дизайн на екрана може да бъде многократно

The fabric for it can be selected in tone to the overall design of the room.
Платът за него може да бъде избран в тон до цялостния дизайн на стаята.

It is important to take into account the overall design of the site, to model
Важно е да се вземе предвид цялостният дизайн на обекта, да се моделират

The overall design of this solution is to combine an apartment in a single space,
Цялостният дизайн на това решение е да се комбинират един апартамент в един интервал,

Thanks to this, the overall design of the kitchen is not disturbed, and the interior acquires a complete picture.
Благодарение на това цялостният дизайн на кухнята не се нарушава и интериорът придобива пълна картина.

The overall design of the Antwerp Cathedral is attributed to Jean Appelmans,
Цялостният дизайн на катедралата Антверпен се приписва на Жан Апелманс,

The overall design of the car is extremely elegant
Цялостният дизайн на автомобила е изключително елегантен

The overall design of the matt black Klarstein device fits well with a dignified design concept.
Цялостният дизайн на устройството е в матирано черно и пасва добре на всеки дизайнерски концепт.

The overall design of the kitchen with a balcony directly depends on the possibility of combining these two spaces.
Цялостният дизайн на кухнята с балкон директно зависи от възможността за комбиниране на тези две пространства.

The overall design of the house is sustained in bright colors with contrasting elements performing specific tasks.
Цялостният дизайн на къщата се поддържа в ярки цветове с контрастни елементи, изпълняващи специфични задачи.

The overall design of the car is just elegant
Цялостният дизайн на автомобила е изключително елегантен

Among the latter, for example, are the electronic control systems, the overall design of the electrical systems,
Сред последните например са електронните системи за управление, цялостният дизайн на електрическите системи,

Their vaults are decorated with simple material without a pattern, if the overall design of the room is restrained and strict.
Траките им са украсени с прост материал без шарки, ако цялостният дизайн на стаята е ограничен и строг.