THE OVERALL EFFECT OF - превод на Български

• общият ефект от
• цялостният ефект на
• общото въздействие на
• като цяло ефектът на

Примери за използване на The overall effect of на Английски и техните преводи на Български

the latter suggests a key role for the overall effect of the extract.
за последния се предполага ключова роля за цялостния ефект на екстракта.

The extent of MAT and DAT's contribution to the overall effect of Cufence on copper levels in Wilson's Disease patients remains to be determined.
Степента на принос на MAT и DAT за общия ефект на Cufence върху нивата на мед при пациенти с болестта на Wilson все още не е определена.

The overall effect of alcohol on a drinker depends on the amount of alcohol consumed, White said.
Общият ефект на алкохола върху консуматор на алкохол зависи от количеството консумиран алкохол, каза Уайт.

The overall effect of autocratic governments is some average of the good results produced by visionaries,
Цялостният ефект от авторитарните правителства е някъде по средата на добрите резултати произведени от визионерите

glass will enhance the overall effect of the expressiveness of red shades.
стъклото ще подобри цялостния ефект от изразителността на червените нюанси.

as it enhances the overall effect of the treatment.
тъй като повишава общия ефект на лечението.

the natural resources are of great importance for the overall effect of the program.
природните дадености са от изключително значение за общия ефект на програмата.

for Disease Control and Prevention show that the overall effect of measles vaccine has been to protect against SSPE by preventing measles with its inherent risk of SSPE.
превенция на заболяванията в САЩ показват, че общият ефект от ваксината против морбили е да предпазва от ССПЕ, като предотвратява заразяване с морбили с присъщия на това заразяване риск от ССПЕ.

bone mass, the overall effect of somatropin therapy is to modify body composition,
костната маса, цялостният ефект на лечението със соматропин е, че се изменя съставът на тялото- един ефект,

industry affected some of the river discharge, the overall effect of these impacts appears to be small based on previous studies, the authors said.
някои от речните зауствания, изглежда, че общият ефект от тези въздействия е малък въз основа на предишни проучвания, посочват авторите.

Prevention suggest that the overall effect of measles vaccine has been to protect against SSPE by preventing measles with its inherent risk of SSPE.
предполагат, че като цяло ефектът на ваксината срещу морбили е бил защитен по отношение на ССПЕ, като се предотвратява морбили с присъщия му риск от развитие на ССПЕ.

In particular the overall effect of the structural funds is arguable, but their contribution to
В частност, цялостният ефект на структурните фондове в развитието на Ирландия е спорен,

Prevention suggest that the overall effect of measles vaccine has been to protect against SSPE by preventing measles with its inherent higher risk of SSPE.55.
предполагат, че като цяло ефектът на ваксината срещу морбили е бил защитен по отношение на ССПЕ, като се предотвратява морбили с присъщия му риск от развитие на ССПЕ.

it is needed the overall effect of the organization he is working in to achieve beneficial influence to the environment through developing of the whole.
е необходимо и цялостният ефект на организацията, в която участва, да постига благотворно влияние в средата чрез развитие на цялото.

The results of a retrospective case-controlled study conducted by the Center for Disease Control suggest that the overall effect of measles vaccine has been to protect against SSPE by preventing measles with its inherent higher risk of SSPE.
Резултатите от ретроспективно проучване с контрол върху случаите, проведено от US Centers for Disease Control and Prevention, предполагат, че като цяло ефектът на ваксината срещу морбили е бил защитен по отношение на ССПЕ, като се предотвратява морбили с присъщия му риск от развитие на ССПЕ.

Advantages: the overall effect of the best lighting,
Предимства: цялостният ефект от най-доброто осветление,

In this case, the overall effect of the applied combination of drugs is equal to the sum of the effects of each of the components of the combination(summation)
В този случай общият ефект на приложената комбинация от лекарства е равен на сумата от ефектите на всеки от компонентите на комбинацията(сумиране)

The overall effect of the lost economic and fiscal benefits for the whole period is estimated to be BGN 1,145 billion(assuming an average
Общият ефект на пропуснатите ползи за икономиката и фиска за целия период е оценен ≈ на 1,

so the overall effect of the magnetic push is to slow us down more
така че цялостният ефект от магнитния тласък е да ни забавя все повече

then it suggests that the overall effect of Global Dimming on world temperatures could be huge.”.
премахвайки само една форма на замърсяване, то това показва, че цялостния ефект от Глобалното Затъмняване може да е огромен.