THE PLACE AND ROLE - превод на Български

• мястото и ролята
• място и роля

Примери за използване на The place and role на Английски и техните преводи на Български

Bulgarian and international students of the D. A. Tsenov Academy of Economics took part in the conference discussions by sharing their opinions regarding the place and role of Erasmus+ programme in achieving the UN's global goals for sustainable development through ensuring inclusive
В дискусиите се включиха български и чуждестранни студенти и докторанти на Академията, които споделиха своите виждания за мястото и ролята на програма“Еразъм+” за постигане глобалните цели за устойчиво развитие чрез осигуряване на приобщаващо и равностойно качествено образование и стимулиране на възможностите за учене през целия живот,

What are the place and role of.
Познава мястото и ролята на.

The place and role of Russia in the modern world.
Роля и място на Русия в съвременния свят.

However, the letter says that the“place and role of courts were mostly forgotten”.
В писмото обаче се казва, че„мястото и ролята на съдилищата са най-вече забравени“.

It is caused by disputes over the place and role of Islam in the early years of transition,
То е предизвикано от споровете за мястото и ролята на исляма в първите години на прехода,

The training had for purpose to acquire knowledge and skills to the participants of the place and role of each in the technological process,
Целта на обучението бе участниците да придобият знания и умения за мястото и ролята на всеки един в технологичния процес, ефективното планиране, изпълнение и мониторинг на процедурите

The core subjects of the programme cover both substantive intellectual property law and the place and role of intellectual property, not just in its legal context
Основните предмети в програмата обхващат същественото право на интелектуална собственост и мястото и ролята на интелектуалната собственост не само в правния си контекст,

people actively engaged with the mission to elevate the place and role of the intellectual work in the modern society.
хора дейно ангажирани с мисията по издигне мястото и ролята на интелектуалния труд в съвременното общество.

The prospects for the development of transnational logistics corridors in Eurasia and the place and role of the short sea shipping concept in the Black Sea as a link between transport systems in Central Asia and Europe;
Перспективите за развитие на транснационалните логистични коридори в Евразия и мястото и ролята на концепцията на линейни морски превози на къси разстояния в Черно море, като свързващо звено между транспортните системи в Централна Азия и Европа;

It is important to think ahead of the place and role of such homemade furniture in the interior of the room
Важно е да помислите по-рано за мястото и ролята на такава мебел в интериора на стаята,

In order to determine the place and role of Islam in Bosnia and Herzegovina today,
За да се определи мястото и ролята на исляма в Босна

taking them far back in time and predetermining the place and role of these, though small, countries as a link between the East and the West.
които отвеждат далеч назад във времето и предопределят мястото и ролята на тези, макар и малки, страни като връзка между Изтока и Запада.

training must also include full recognition of the underlying principles in the Recommendation concerning the place and role of those involved.
на професионалното образование и обучение трябва да се изразява и в пълно потвърждаване на подразбиращите се от Препоръката принципи относно мястото и ролята на участниците.

The meeting ended with a discussion on how doctors can help, on what the place and role of social service providers should be,
Срещата приключи с дискусия как лекарите могат да помогнат, мястото и ролята на доставчиците на социални услуги и партнирането между социална

complete art production and practical artistic realization, to invoke a public discussion of the place and role of the person in relation to the person's own life as opposed to the Other, the others;
артистична практическа реализация със средствата на изобразителното изкуство да предизвика публична дискусия за мястото и ролята на субекта спрямо собствения си живот и съотнесен с другия, другите;

When setting the nutrient profiles, the different categories of foods and the place and role of these foods in the overall diet should be taken into account
При установяване на характеристиките на хранителните съставки следва да бъдат взети предвид различни категории храни и мястото и ролята на храните в цялостната диета,

Topics discussed in the forum included the transformation of public opinion into NATO support, the place and role of the media in the assessment process of NATO values in society,
Сред обсъжданите на форума теми бяха промяна в общественото мнение към подкрепа на НАТО, мястото и ролята на медиите в процеса на оценка на ценностите на НАТО в обществото,

it often raises anxious questions about the current trend of the world, about the place and role of man in the universe,
често повдига тревожни въпроси за сегашното състояние на света, за мястото и задачите на човека в света,

its own discoveries and its power, it often raises anxious questions about the current trend of the world, about the place and role of the human person in the universe,
мощ човешки род често си задава тревожни въпроси за настоящето развитие на света, за мястото и задачата на човека във вселената,

They built a complex system of signs defining the place and the role of the man.
Те са изграждали сложна система от знаци определяща мястото и ролята на човека.