THE PLATELETS - превод на Български

• тромбоцитите
• на тромбоцити

Примери за използване на The platelets на Английски и техните преводи на Български

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.
Клопидогрел спира агрегацията на тромбоцитите, като блокира свързването на вещество, наречено ADP, със специален рецептор на повърхността им.

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.
Клопидогрел спира агрегирането на тромбоцитите, като блокира свързването на веществото аденозин дифосфат(АДФ) със специален рецептор на тяхната повърхност.

This symptom usually suggests something abnormal happening with the platelets and red blood cells,
Този симптом обикновено предполага, че има нещо необичайно с тромбоцити и червени кръвни клетки,

This stops the platelets becoming‘sticky', reducing the risk of a blood clot forming
Това не позволява на тромбоцитите да станат„лепкави“, като намалява риска от образуване на кръвен съсирек

This stops the platelets becoming‘sticky', reducing the risk of a blood clot forming.
Това пречи на тромбоцитите да станат„лепкави“ и намалява риска от образуване на кръвен съсирек.

It makes bloodstream by the keeping the platelets from clustering up together
Това прави кръвта чрез воденето на тромбоцитите от групиране заедно

This stops the platelets becoming‘sticky', reducing the risk of a blood clot forming
Това не позволява на тромбоцитите да стават„лепкави“, като намалява риска от образуване на кръвен съсирек

It is caused by bacteria that affect the platelets of the dog responsible for clotting the blood.
Тя се причинява от бактерии, които заразяват кучета тромбоцити, отговорни за съсирването на кръвта.

Blood clots are caused by special cells in the blood, the platelets, sticking together(aggregating).
Кръвните съсиреци се дължат на специални клетки в кръвта, тромбоцити, които залепват една за друга(агрегират).

When the blood clots, this is due to special cells in the blood, the platelets, sticking together(aggregating).
Кръвта се съсирва вследствие на специални клетки в кръвта, тромбоцити, които се слепват(агрегират).

this is due to special cells in the blood, the platelets, sticking together(aggregating).
това се дължи на специални клетки в кръвта, тромбоцити, които залепват една за друга(агрегират).

You will have access to whatever equipment you require as long as you tell me where the platelets come from and what you're using them for.
Като мисля да удвоя бюджета Ви двойно. Ще имате достъп до всякаква апаратура, от която имате нужда… при условие, че ми кажете откъде идват тези"тромбоцити" и за какво ги използвате.

types of blood cells, including the red blood cells(the ones that transport oxygen to the body tissues) and the platelets which make blood clotting possible.
други видове кръвни клетки, включително на червените кръвни клетки(тези, които кислород до тъканите на тялото) и тромбоцити, които правят кръв кръвосъсирващ възможно.

This effect lasts for the life of the platelet.
Този ефект продължава докато трае жизнения цикъл на тромбоцитите.

This effect lasts for the life of the platelet.
Този ефект трае колкото живота на тромбоцитите.

Bivalirudin remains active and is not neutralised by products of the platelet release reaction.
Бивалирудинът запазва активността си и не се неутрализира от продукти от реакцията на освобождаване от тромбоцитите.

ESPRIT(Enhanced Suppression of the Platelet IIb/IIIa Receptor with eptifibatide Therapy) was a double-blind,
Засилено подтискане на тромбоцитния рецептор IIb/IIIa при лечение с ептифибатид е двойносляпо,

Experimental data suggest that ibuprofen may inhibit the platelet anti-aggregation effect of a low dose of acetylsalicylic acid when taken concomitantly.
Експерименталните данни сочат, че ибупрофен може да инхибира ефекта на ниски дози аспирин по отношение на тромбоцитната агрегация при едновременен прием.

Experimental evidence suggests that ibuprofen may inhibit the platelet anti-aggregation effect of a low dose of aspirin when taken concomitantly.
Експерименталните данни сочат, че ибупрофен може да инхибира ефекта на ниски дози аспирин по отношение на тромбоцитната агрегация при едновременен прием.

which is also active as assessed by in vitro binding to the platelet P2Y12 ADP-receptor.
който също е активен- което се оценява чрез in vitro свързване с тромбоцитния P2Y12 АДФ рецептор.