THE PLAYOFF - превод на Български

• плейоф
• плейофната
• плейофите
• плейофа

Примери за използване на The playoff на Английски и техните преводи на Български

was relegated the second time after the playoff.
вторият път отпаднал след плейофи.

Efes Pilsen became Turkish Basketball League champion for 2003-2004 after defeating Ulkersport 71-59 in the fifth match of the playoff finals on 10 June.
Ефес Пилзен стана шампион на Турската баскетболна лига за 2003-2004 г., след като победи Юлкерспорт с 71:59 в петия мач от финалните плейофи на 10 юни.

ESWC 2013 is now in the playoff stage with a number of interesting match ups coming up in Paris,
ESWC 2013 вече е във фазата на плейофите с редица интересни мачове, които предстои да се случат по време

Leeds is just below the playoff area and is waiting for his chance to make an offensive in the direction of the promotion,
Лийдс е точно под зоната на плейофите и чака своя си шанс, за да отправи офанзива в посока промоцията,

From 1981-82 to 1992-93, it was awarded to the playoff champions of the Campbell Conference.
От сезон 1981-82 до сезон 1992-93 е давана на отбора победител в плейофите в"Кембъл" конференцията.

From 1981-82 to 1992-93 the trophy was presented to the playoff champion in the Campbell Conference.
От сезон 1981-82 до сезон 1992-93 е давана на отбора победител в плейофите в"Кембъл" конференцията.

The term“Final Four” basically means the remaining four team which will play in the playoff tournament.
Final Four" се отнася до последните четири отбора, останали в турнира на плейофа.

Instead the Isles are playing some of their best hockey right now which includes wins against teams in the playoff race including a 7-3 trouncing of the New Jersey Devils.
Вместо островите играят някои от най-доброто им хокей точно сега, която включва победи срещу отбори в надпреварата в плейофите включително 7-3 trouncing на Ню Джърси Девълс.

Laver finished as the points leader of the WCT tournament series but lost the playoff finals at Dallas to Rosewall.
1972 г. Лейвър завършва като лидер на турнирите на WCT, но губи финалите на плейофите в Далас до Роузуол.

Tampa Bay is not out of the playoff hunt by any stretch of the imagination after only 16 games
Tampa Bay не е от плейоф лова от всеки участък на въображението след само 16 мача

Modena- last campaign team missed promotion after losing in the playoff of Cesena, but the management is ambitious Modena this year to fight for a place in the football elite of Italy.
Модена- през миналата кампания тимът пропусна промоцията, след като загуби в плейоф от Чезена, но ръководството е амбицирано тази година Модена да се пребори за място във футболния елит на Италия.

Since France dropped from fifth to sixth place in the UEFA association coefficient rankings at the end of the 2011- 12 season, the league's third place team, Lyon qualified for the third qualifying round of the 2013- 14 UEFA Champions League, having previously been placed in the playoff round.
Тъй като Франция падна от пето на шесто място в класирането на УЕФА в края на сезон 2011/12 третият от първенството ще участва в третия квалификационен кръг на Шампионска лига 2013/14, вместо в плейофите.

Even when Montreal does say take a bad penalty they have to rely on the playoff experience of the guys on their roster to take someone with them to the box,
Дори когато Монреал казва вземе грешно наказателното те трябва да разчитат на опита плейофа от момчетата в своя списък, за да вземе някой със себе си в наказателното поле,

I'm Marv Albert and welcome to sold-out Madison Square Garden where Knicks fans are holding their breath to see if Amar'e Stoudemire's surgically repaired knee will bring new hope as they tip off another season looking to get back into the playoff picture.
Добре дошли в препълнената зала"Мадисън скуер гардън", където феновете на"Никс" очакват с трепет Амаре Студемайър, след операция на коляното, да обърне везните през новия сезон и да се върнат с победа в плейофите.

the Big Ten champ- the two teams that had viable arguments for the fourth playoff spot- get to face off in what should be easily the most intriguing game outside the playoff.
които имаха жизнеспособни аргументи за четвъртото място в плейофите- се озовават в най-интригуващата игра извън плейофите.

I remember I had to stand next to the fridge the entire second half of the playoff game against Seattle in'88'cause every time I got an Otter Pop, you threw a touchdown.
Помня, че трябваше да стоя до хладилника цялата втора половина на мача за плейофите срещу Сиатъл през 88-ма, защото всеки път, когато си вземах Отър Поп ти отбелязваше тъчдаун.

With the playoff race getting tighter every day,
С надпреварата в плейофите се влошават всеки ден, ако Хърикейнс пропускат плейофите

The last time the two teams faced in the playoff for participation in the World Cup in 2010,
За последно двата тима се изправиха в плейоф за участие на световното първенство през 2010 г.,

75% were interested in a play-in tournament to decide the playoff field.
75% проявяват интерес към турнир определящ кой да бъде част от плейофите.

75% were interested in a play-in tournament to decide the playoff field.".
75% проявяват интерес към турнир определящ кой да бъде част от плейофите.