THE PRODUCTION AND USE - превод на Български

• производството и употребата
• производството и използването
• производство и употреба
• производството и използване

Примери за използване на The production and use на Английски и техните преводи на Български

An international scientific association concerned with occupational and environmental health in the production and use of chemicals.
Тя представлява международна научна асоциация за осигуряване на здраве и безопасност при производството и употребата на химични вещества.

It is therefore focused on regime facilities linked to the production and use of chemical weapons.
Авт. се фокусира върху съоръженията на режима, свързани с производството и употребата на химическо оръжие.

This requirement does not apply to chlorine gas related to the production and use of chlorine dioxide.
Това изискване не се отнася до газ хлор, свързан с производството и употребата на хлорен диоксид.

significantly reduce the production and use of environmentally unfriendly plastic products in the next five years to contain pollution.
значително съкращаване на производството и използването на пластмасови продукти, вредни за околната среда, през следващите пет години.

This Protocol aims to gradually reduce the production and use of substances that threaten the ozone layer.
Протоколът предвижда мерки за намаляване на производството и употребата на вещества, разрушаващи озоновия слой.

The most effective way to reduce human consumption of microplastics will likely be to reduce the production and use of plastics,” they said.
Най-ефективният начин за намаляване на консумацията на микропластмаси от хора вероятно ще бъде намаляване на производството и използването на пластмаси”, казват те.

The International Campaign to Ban Landmines is a coalition of non-governmental organizations with the goal of abolishing the production and use of anti-personnel mines….
Международната кампания за забрана на противопехотните мини е коалиция на неправителствени организации, поставила си за цел забраната на производството и употребата на противопехотни мини.

The International Campaign to Ban Landmines is a coalition of non-governmental organizations whose goal is to abolish the production and use of anti-personnel mines.
Международната кампания за забрана на противопехотните мини е коалиция на неправителствени организации, поставила си за цел забраната на производството и употребата на противопехотни мини.

to expanding organic agriculture, with a specific focus on increasing the production and use of organically grown fibers such as cotton.
насочена към разширяване на биологичното земеделие с акцент върху увеличаване на производството и употребата на биологично отглеждани влакна като памук.

The main objective of the competition is to stimulate the production and use of food and beverage packages that meet the high requirements in terms of food safety and environmental protection.
Основната цел на конкурса е да стимулира производството и употребата на опаковки за храни и напитки, които да отговарят на високите изисквания по отношение на безопасността на храните и опазването на околната среда.

for the misuse of nuclear energy for military purposes, for the production and use of nuclear weapons,
за погрешното използване на ядрената енергия за военни цели, и за производството и използването на ядрени оръжия,

proposed changes to legislation on the production and use of medical cannabis-
предложиха промени в законодателството относно производството и употребата на медицински канабис

The new rules will boost the production and use of phosphate fertilisers with low cadmium content
Новите правила ще стимулират производството и използването на фосфатни торове с ниско съдържание на кадмий

The new rules will boost the production and use of phosphate fertilizers with low cadmium content
Новите правила ще стимулират производството и използването на фосфатни торове с ниско съдържание на кадмий

Several EU and national funding programmes are available to incentivise the production and use of renewable energy,
Има няколко програми на ЕС и национални програми за финансиране, които стимулират производството и използването на енергия от възобновяеми източници,

The considerations on the potential of the production and use of renewable energy in rural areas were expanded upon in the‘Health Check', a reform package of the Common Agricultural Policy(CAP)
Съображенията относно потенциала на производството и използването на енергия от възобновяеми източници в селските райони са разширени в„Проверката на състоянието“- пакет от реформи на Общата селскостопанска политика(ОСП),

socio-economic risks associated with the production and use of bioenergy(see Table 1,
социално-икономически риска, свързани с производството и използването на биоенергия вж. таблица 1,

develop innovative solutions that contribute to the improving of the efficiency of the production and use of energy, to the improving of the quality
развиваме иновативни решения, които допринасят за подобряване на ефективността на производството и използването на енергията, повишаване на качеството

on which the Euro deputy was introduced to the problems related with the production and use of biofuels in the country.
г-н Слави Бинев нашия евродепутат с проблемите, свързани с производството и използването на биогорива в страната ни.

shall take the necessary measures to develop the production and use of products derived from human blood
предприемат необходимите мерки за развитие на производството и употребата на продукти, получени от човешка кръв