THE PROMISING - превод на Български

• обещаващият
• перспективния
• обещаващия
• обещаващата
• обещаващите
• най-обещаващите

Примери за използване на The promising на Английски и техните преводи на Български

The promising Russian armored combat vehicle“Boomerang”,
Перспективната руска бойна бронирана машина„Бумеранг”,

the publisher also touched on two of its anticipated games, those being Darksiders 3, and the promising Biomutant.
за още две от своите очаквани игри- това са Darksiders 3 и обещаващото екшън RPG Biomutant.

invested enormous care in the education of the promising young lamas capable of continuing the tradition.
вложи огромно внимание в образованието на обещаващи млади лами, способни да продължат традицията.

The promising Bulgarian scholar has attained a lot of achievements,
Обещаващият български учен има редица постижения,

Dimitar Karabelov as well as the promising young lawyer Polya Donkova.
Димитър Карабелов, както и обещаващият млад адвокат Поля Донкова.

allow other regions to take the lion's share of the promising mobile TV market.
да позволим на други региони да вземат лъвския пай от обещаващия пазар за мобилна телевизия.

see the jazz diva Dianne Reeves, the great Branford Marsalis quartet with the special participation of Kurt Elling and the promising young funk star Nick West(Nik West).
видим примата на джаза Даян Рийвс(Dianne Reeves), великия Бранфорд Марсалис(Branford Marsalis) квартет със специалното участие на Кърт Елинг(Kurt Elling) и обещаващата млада фънк звезда Ник Уест(Nik West).

allow other regions take the lion's share of the promising mobile TV market.
да позволим на други региони да вземат лъвския пай от обещаващия пазар за мобилна телевизия.

ethical sense- that we encounter in current studies of Christian Latin literature done by the promising young researcher Rosen Milanov.
етически смисъл, които срещаме в някои нови изследвания върху християнската латинска литература на обещаващия млад изследовател Росен Миланов.

the testing of the promising manned spacecraft Federation,
изпитание на перспективния пилотиран КК'Федерация',

However, we must not forget that human rights are still being violated in Belarus, and the promising and favourable steps taken since October 2008,
Обаче не трябва да забравяме, че правата на човека все още биват нарушавани в Беларус и че обещаващите и благоприятни постъпки, предприети след октомври

In a statement, the senator said,“This is a big win for our climate and the promising new carbon capture
В изявление сенаторът каза:„Това е a голяма печалба за нашия климат и обещаващото ново улавяне на въглерод

That was the promise of France.
Такива бяха обещанията на Барозу.

We receive the promise of the Spirit through faith.
За да приемем обещанията на Духа чрез вяра.

The promise is always for a future time.
Обещанията винаги са в бъдеще време.

Where is the promise of His coming?
Къде е обещаното Му пришествие?

Thus the promise is a sacred trust.
Тус, обета е свещен дълг.

The promises you asked for, Broken Hand,
Обещанията които поиска, Счупена Ръка,

The promises of God are right and true.
Обещанието на Господа е истинно.

And despite the promise to sell them to the IMF.
И то въпреки обещанията, дадени на МВФ.