Примери за използване на The quail на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Quail will start laying eggs at around 10-12 weeks of its age
Let the quail rest in the fridge with the marinade for 5 hours,
Оставете пъдпъдъка да почива в хладилника с маринатата за 5 часа,I'm sorry, I… lf the quail hasn't been prepared to your satisfaction,
Извинявам се, аз просто…- Ако пъдпъдъкът не е по вкуса ти, бих могла да репликирам нещо,In addition, the quail eggs have onea unique feature- they almost never cause allergic reactions.
В допълнение, пъдпъдъчи яйца имат единуникална функция- те почти никога не предизвиква алергични реакции.In a saucepan or poacher, poach the quail very gently(at no more than 60 degrees) in the vegetable stock for approximately 4 hours.
Поставете в тенджера пъдпъдъците много внимателно(при не повече от 60 градуса) в зеленчуковия бульон за около 4 часа.Painted or Chinese- just look at the photo of the quail of this breed and it becomes clear why it is considered a decorative breed.
Боядисани или китайски- просто погледнете снимката на пъдпъдъка от тази порода и става ясно защо се счита за декоративна порода.I'm still learning the spring menu, and the quail with the mushrooms looks a lot like the squab with the artichoke hearts.
Все още уча пролетното меню, а пъдпъдъкът с гъби изглежда досущ като гълъба с артишок.described just above- just replace the quail eggs.
описано точно над- просто замени пъдпъдъчи яйца.bad fliers such as the Quail and the Globally Threatened Corncrake concentrate
лошо летящи нощни мигранти, като пъдпъдъка и световно застрашения ливаден дърдавец,is a bird a little larger than the quail, while the feathers on its head rise into the shape of a crest.
е птица малко по-голяма от пъдпъдъка, а перата на главата й се издигат във формата на гребен.God miraculously provided the manna and the quail(Exodus 16) to feed the Israelites in the wilderness.
Cook the quail until tender by adding over them while cooking a spoonful of the marinade.
Кук на пъдпъдъка до нежно, като се добавят над тях, докато готвене една супена лъжица от марината.If the quail eggs are present in the diet of a pregnant woman, then the teeth will lessen.
Ако яйцата от пъдпъдъци се намират в храната на бременна жена, тогава зъбите ще намалят.In addition, the quail egg contains trace minerals
В допълнение, яйце на пъдпъдък съдържа минерали и аминокиселини,The quail breeding business is prone to seasonality
Предприятието за разплод на пъдпъдъци е склонно към сезонностUnfortunately, however, during World War II, almost all the quail population in Japan was exterminated.
За съжаление, обаче, по време на Втората световна война, почти цялото население от пъдпъдъци в Япония е било унищожено.В таблицата по-долу са представени всички основни характеристики на породите от пъдпъдъци, които са най-често срещани в Русия.as well as for the Corncrake Crex crex and the Quail Coturnix coturnix,
както и за ливадния дърдавец/Crex crex/ и пъдпъдъка/Coturnix coturnix/,and despite the fact that the quail eggs have less protein than in chicken,
диети и въпреки че яйцата от пъдпъдък имат по-малко протеини, отколкото при пилетата,In outside conditions the quail will stop laying eggs during the colder winter period but if kept inside under good conditions like enough space, food, temperature above 16ºC(61º F) and enough light, the quail would normally lay around 280- 290 eggs a year.
Когато ги отглеждате във външни условия пъдпъдъците ще спрат да снасят, през по-студеният зимен период, но ако се съхраняват вътре при добри условия, като достатъчно пространство, храна, температура над 16 º C( 61 º F) и достатъчно светлина, пъдпъдък обикновено снася около 280-290 яйца годишно.
