THE RADIOACTIVITY - превод на Български

• радиоактивност
• радиоактивността
• радиоактивното
• радиацията

Примери за използване на The radioactivity на Английски и техните преводи на Български

But the radioactivity you would expect from matter-antimatter annihilation is to be found nowhere at the impact site.
Но радиоактивността, очаквана при анихилацията на материя с антиматерия, не била открита никъде на мястото на сблъсъка.

The infusion should be stopped once the radioactivity emission from the vial becomes stable for several minutes(or during two consecutive measurements).
Инфузията трябва да се спре след като радиоактивното излъчване от флакона остане постоянно за няколко минути(или по време на две последователни измервания).

Most of the radioactivity recovered in urine(>
Повечето от радиоактивността, открита в урината(>

Fukushima poses a major ecological threat to the entire Pacific Basin, and if the radioactivity is not contained it will eventually threaten the ecosystem of the entire planet.
Фукушима представлява голяма екологична заплаха за целия Тихоокеански басейн, и ако радиацията не се ограничи, в крайна сметка тя ще застраши екосистемата на цялата планета.

Subsequent checks of the radioactivity emission should be performed approximately every 5 minutes at the level of the patient's thorax and vial.
Последващи проверки на радиоактивното излъчване трябва да се правят приблизително на всеки 5 минути на нивото на гръдния кош на пациента и на флакона.

90% of the radioactivity was present in plasma in the form of polar metabolites.
90% от радиоактивността в плазмата присъства под формата на полярни метаболити.

During the infusion, the radioactivity emission from the patient's thorax should steadily increase while the one from the Lutathera vial should decrease.
По време на инфузията радиоактивното излъчване от гръдния кош на пациента трябва постоянно да се увеличава, а това от флакона с Lutathera трябва да намалява.

These medicines act as carrier to take the radioactivity to where it is needed.
Тези лекарства действат като носител, който пренася радиоактивността до мястото, на което тя е необходима.

The above section very accurately describes what an atomic explosion would look like and the effects of the radioactivity on the population.
По-горе написаното доста точно описва как би изглеждала атомна експлозия и какви биха били последиците от радиацията върху населението.

About 25 percent of the radioactivity initially released will travel to the Indian Ocean
Около 25 процента от първоначално освободената радиоактивност ще пътуват до Индийския океан и Южен Тихи океан

(a)the basic facts about the radioactivity and its effects on persons
Основни факти за радиоактивността и последиците от нея за хората

The radioactivity of americium ionizes the air between the plates, causing a tiny
Радиоактивното алфа-лъчение от америция, йонизира молекулите на въздуха между електродите,

The above section very accurately described what an atomic explosion could look like and the effects of the radioactivity on the population.
По-горе написаното доста точно описва как би изглеждала атомна експлозия и какви биха били последиците от радиацията върху населението.

The substance has a half-life of eight days, which means that every eight days, the radioactivity is reduced by half.
Той има едва 8-дневен полу-живот(което означава, че неговата радиоактивност намалява на половина на всеки 8 дена).

After the test you won't feel anything unusual in the area in which that have measured the radioactivity.
След теста няма да почувствате нищо необичайно в района, където сте измервали радиоактивността.

because it's not like the radioactivity has gone.
ни карат да правим това, защото не е като да няма радиоактивност.

You will need to continue to do this for 3 days, until the radioactivity is no longer in your body.
Ще трябва да продължите да правите това в продължение на 3 дни, докато в тялото ви няма повече радиоактивност.

we can produce something that will be totally clean from the radioactivity.".
по различни начини и да произвеждаме нещо, което ще бъде напълно чисто от радиоактивност“.

The doctor who prescribes it must ensure that the risks linked to the exposure to the radioactivity are lower than the risks from the disease itself.
Лекарят, който го предписва, трябва да се убеди, че рисковете, свързани с излагането на радиоактивност, са по- малки от рисковете на самото заболяване.

The doctor who prescribes it must ensure that the risks linked to the exposure to the radioactivity are lower than the risks from the disease itself.
Предписващият лекар трябва да се убеди, че рисковете, свързани с излагането на радиоактивност, са по-малки от рисковете на самото заболяване.