THE REAL NUMBERS - превод на Български

• реалните числа
• реалните цифри
• истинските цифри
• истинските числа
• реални числа
• реалния брой
• големите числа

Примери за използване на The real numbers на Английски и техните преводи на Български

In fact he had published Weierstrass's theory of the real numbers in 1975 before he retired.
В действителност той бе публикуван Вайерщрас на теорията на реалните числа през 1975 г., преди той пенсионери.

The real numbers and the complex numbers have the same cardinality which is different from the cardinality of the integers.
Реалните числа и комплексни числа имат същия кардиналността която е различна от кардиналността на целите числа..

I will give you the target's annual income, not the numbers on his tax returns, the real numbers.
Ще ти дам доходите на клиента, не данъците им, истинските цифри.

If you want, you can give me the real numbers, and we can get back- to what we were doing.
Ако искаш, дай ми истинските числа и може да продължим това, което започнахме.

Can be added to the topological space of the real numbers, producing the two-point compactification of the real numbers..
Се добавят към топологичното пространство на реалните числа, подлагайки го на двуточкова компактификация.

Are taken in the dark- without a clear view on the real numbers and real needs of diabetics…?
Се взимат„на тъмно”- без ясен поглед върху реалния брой и реалните потребности на диабетноболните…?

Dedekind's brilliant idea was to represent the real numbers by such divisions of the rationals.
Дедекинд на брилянтна идея беше да представя реалните числа от такова разделение на rationals.

But it is an open auction, and, you know, between the fraudulent numbers and the real numbers, you guys aren't exactly killing it out there.
Ще има отворен търг, но заради фалшивите цифри и истинските числа, не сте в добра позиция.

In 1874, Georg Cantor proved that the algebraic numbers are countable and the real numbers are uncountable.
През 1874 г. Георг Кантор доказва, че алгебричните числа са изброими, а реалните числа на неизброими.

For a function on the real numbers or on the integers, that means that the entire graph can be formed from copies of one particular portion,
За функция на реални числа или цели числа това означава, че цялата графика може да се състави от копия на една определена част,

So the domain here is x-- x just has to be a member of the real numbers.
Така че, дефиниционната област тук е х- x трябва просто да бъде част от реалните числа.

The p-adic numbers can be regarded as a completion of the rational numbers in a different way from the usual completion which leads to the real numbers.
В р-adic номера може да се разглежда като приключване на рационални числа по различен начин от обичайните на проекта, което води до реални числа.

this just means x is a member of the real numbers.
това просто означава, че x е част от реалните числа.

g are differentiable functions, from the real numbers, and c is a real number..
g са диференцируеми функции, от реални числа и c е реално число..

In his 1863 lectures he proved that the complex numbers are the only commutative algebraic extension of the real numbers.
През 1863 лекциите си той доказа, че сложните номера са само комутативен алгебрични разширяване на реалните числа.

Because now, on the spot, we expand the real numbers with the imaginary square roots of negative numbers..
Защото на сцената излиза разширяването на реалните числа с имагинерните, квадратните корени на отрицателните числа..

It then shows that essentially the same technique allowed Weierstrass to construct the real numbers from the rationals.
След това той показва, че по същество една и съща техника позволено Вайерщрас за изграждане на реални числа от rationals.

According to sociologists, the official statistics of suicides are considerably different from the real numbers(which, according to various estimates, is 2- 4 times higher)
Според социолози официалната статистика по отношение на самоубийствата в България значително се различава от реалните цифри(според различните оценки- от два до четири пъти),

This reticence is now partially relinquished; but it would perhaps have been better had the real numbers concerning Rounds
Но може би ще бъде по-добре, ако истинските числа, които се отнасят до Кръговете и еволюционните въртения,

And then, although, well you could make an argument that x needs to be positive if this thing is going to be well-defined in the real numbers, cuz then what's under the radical has to be positive.
И след това, независимо колко добре можете да извадите аргумент, че х трябва да бъде положително, ако това нещо бъде добре определено в реални числа, защото тогава това, което е под корена, ще бъде положително.