Примери за използване на The refraction на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
equal to the refraction in one of the two main eye meridians,
The refraction of the lines creates its own drawings,
Рефракцията на линиите създава свои собствени рисунки,Bohemian masters were unsurpassed in their mastery in the refraction of light as a result of its game on the walls of the crystal prisms they created for their chandeliers.
Бохемските майстори са ненадминати в майсторството си в пречупване на светлината в резултат на играта и по стените на кристалните призми, които създавали за своите полилеи.In 1637 he published a theory of the refraction of light that wrongly assumed that light travelled faster in a denser medium.
През 1637 година той публикува теорията на пречупването на светлината, като грешно допуска, че светлината се движи по-бързо в по-плътни оптични среди.we can not help telling about the refraction of the rays, how the eye perceives colors, etc.
защо небето е синьо, не можем да говорим за пречупване на окото възприема цветове и така нататък. Н.Разликата в пречупването на най-силните и най-слабите меридиани характеризира големината на астигматизма в диоприте.it is usually caused by the refraction of sunlight from ice crystals drifting in the atmosphere.
обикновено се причинява от пречупване на светлина от ледени кристали плаващи в атмосферата.He examined everything rather as Leonardo da Vinci had done, the foetus, the refraction of light, whirlpools.
Той проучва всичко както е правел Леонардо да Винчи- ембрионите, пречупването на светлината, водовъртежите.But all we have discovered is that the blaze was started from a great distance through the refraction and convergence of light.
Но открихме само, че пламъкът е бил започнат от голямо разстояние чрез пречупване и събиране на лъчите.Drift focuses on the organic shapes of water bubbles and the refraction of light.
се фокусира върху органичната форма на водните мехурчета и пречупването на светлината.Optics"- 5 books, the pages of which are set outthe theory of the nature of vision, the refraction of rays and visual illusions,
Оптика"- 5 книги, чиито страници са изложенитеория за природата на виждане, на пречупване и визуални измами,One test to determine the gem's identity is to measure the refraction of light in the gemstone.
Един тест, с който се определя идентичността, е да се измери пречупването на светлината в скъпоценния камък.which weaken the refraction where it is too strong.
които отслабват пречупването, когато е твърде силно.he really couldn't have done it without those calculations for the refraction of light.
той наистина не би могъл да го направи без тези изчисления за пречупването на светлината.It's obviously 1 for a vacuum, because for a vacuum you have the refraction index is going to be c divided by the speed of light in that material.
Очевдидно единият е за вакуум, защото за вакуум индексът на пречупване ще бъде c разделено This is the refractive error when the refraction of both eyes are not the same.
Свързва се с рефракционни грешки, когато способността за пречупване не е една и съща right sides of the binocular are controlled by a microprocessor to instantly adjust the refraction angle of the incoming light.
дясната тръба се управляват от микропроцесор и незабавно коригират ъгъла на пречупване more correctly, the refraction of Light and its bringing it into the human mind.
тия кристали служат за по-правилно пречупване на Светлината и пренасянето й в човешкия ум.Although, theoretically, it is possible depending on the composition of the plastic… and the refraction of light.
He developed mathematical formulae to describe phenomena such as the relation between the refraction of light and the density of a pure transparent substance,
Разработил математически формули, за да опише феномени като отношението между рефракцията на светлината и плътността на чистото, прозрачно вещество,
