THE REP - превод на Български

• представителят
• реп
• представителя
• представител
• повторението
• репутацията

Примери за използване на The rep на Английски и техните преводи на Български

ask for the correct APN for your phone then ask the rep to walk you through in setting it up.
поискайте правилния APN за вашия телефон и помолете представителя да ви напътства да го настроите.

Already called the tech support but the rep wanted to reset my phone immediately without even explaining what the problem is.
Вече се нарича техническа поддръжка, но представителят искаше да рестартира телефона ми веднага, без дори да обяснява какъв е проблемът.

ask for the correct APN for your phone then ask the rep to help you set it up for you.
поискайте правилния APN за вашия телефон и помолете представителя да ви напътства да го настроите.

If there is no problem with your account and the rep tells you that he needs to conduct troubleshooting on your device again,
Ако няма проблем с вашия акаунт и представителят ви казва, че той трябва да извърши повторно отстраняване на неизправности на вашето устройство,

Call the tech support hotline using a different phone but instead of telling the rep you can't browse the web,
Обадете се на горещата линия за техническа поддръжка, като използвате друг телефон, но вместо да казвате на представителя, че не можете да сърфирате в мрежата,

always ask to speak to a manager if the rep can't fix your issue.
винаги молете да говорите с мениджър, ако представителят не може да коригира проблема ви.

I believe all service providers in the U.S. have this kind of tool or at least, the rep could help you reactivate the number.
Вярвам, че всички доставчици на услуги в САЩ имат такъв вид инструмент или поне представителят може да помогне повторно активирате номера.

I told the rep from the HMO that if he didn't authorize the transplant,
Казах на представителя на Здравната организация, че ако не разреши трансплантацията,

you need to call Straight Talk tech support again and if the rep can't help you,
трябва да се обадите на техническата поддръжка на Straight Talk отново и ако представителят не може да ви помогне,

I understand the rep told you to wait for just 24 hours to regain your service after the port but fact is,
Разбирам, че представителят ви е казал да изчакате само 24 часа, за да си възвърнете услугата след пристанището,

Winston does not have the rep that Boz does, so someone's gonna say something.
джипа на Боз. И съжалявам, но Уинстън няма репутацията на Боз, така че някой ще го издаде.

First off, if the rep told you that you need to add minutes to your phone
Първо, ако представителят ви е казал, че трябва да добавите минути към телефона

Even when the rep says or sees that the account is active,
Дори когато представителят каже или види, че акаунтът е активен, поискайте той/ тя

let the rep walk you through setting it up in your phone.
може би, нека представителят ви преведе през настройката му в телефона.

Hal, it's time you called the hotline again and tell the rep that you were advised to wait for 24 hours
Хал, време е да се обадиш на горещата линия и да кажеш на представителя, че ти е било посъветвано да чакаш 24 часа

instead of telling the rep you got issues with your phone, immediately ask for the correct APN Settings for your phone and let the rep guide you in adding them to your phone.
вместо да казвате на представителя, че имате проблеми с телефона си, незабавно попитайте за правилните настройки на APN за телефона си и оставете представителя да ви помогне да добавите към телефона.

It is important that the reps be no more than five.
Важно е представителите да бъдат не повече от пет.

(voice over) There is to be no discussion between the reps and the physicians on this topic.
Да няма никакви дискусии между представителите и докторите на тази тема.

You do that, the reps have got no choice how to vote.
Направиш ли това, представителите няма да имат избор как да гласуват.

What about the ignorance of the reps?
Ами невежеството на представителите?