THE RESEARCH FOUND - превод на Български

• проучването установи
• проучването установява
• изследването установи
• установяват изследвания
• изследването откри
• изследователите са установили
• проучването установило
• изследването установило
• изследователите открили

Примери за използване на The research found на Английски и техните преводи на Български

The research found that only 14% of small businesses had started planning for a no deal Brexit.
Едно проучване установи, че само 14% от малките предприятия са правили планове за Brexit без сделка.

mental activity, the research found.
психическата активност, установява изследването.

The research found that a vast degree of this improvement to health- some 80 per cent- was due to a drop in PM2.5,
Проучването установи, че огромна степен на това подобрение на здравето- някои 80 проценти- се дължи на спад в PM2.5, много фини прахови

The research found that among older people with modest alcohol intakes,
Проучването установява, че сред по-възрастните хора със скромни приема на алкохол,

The research found that the contribution of these chemicals to the overall burden of VOCs has been significantly underestimated
Проучването установи, че приносът на тези химикали към общата тежест на ЛОС е значително подценен

The research found that during microsleep, certain parts of our brain"try to restore responsiveness" in the ones shutting off,
Изследването установи, че по време на микрозаспиване, някои части от нашия мозък„се опитват да

The research found that risk of depression
Проучването установява, че рискът от депресия

The research found that first-time travellers who visit multiple destinations on their trip prioritise countries that are perceived to be more“prestigious”,
Проучването установи, че пътуващите за първи път туристи, които посещават множество дестинации по време на почивката си,

The research found that a quarter of over 50s consider themselves"more romantic" now,
Изследването установи, че една четвърт от хората над 50 години се смятат за“по-романтични”,

The research found that within 24 hours, increased salt intake actually made the trainees less thirsty,
Изследването откри, че в рамките на 24 часа повишеният прием на сол всъщност е накарал космонавтите да се чувстват по-малко жадни,

The research found only 19 percent of adults with NAFLD reported no intake of fructose-containing beverages,
Изследователите открили, че само 19% от възрастните с NAFLD са докладвали, че не са приемали напитки,

The research found that if your ring finger is longer than your index finger,
Проучването установило, че ако безименният ви пръст е по-дълъг от показалеца,

The research found that, generally, men felt coerced into drinking more often than women,
Изследването установява, че като цяло мъжете се чувстват принудени да пият по-често от жените,

What the research found was that people who scored highly for humility were no different to anyone else in terms of how important they thought their accomplishments
Което установява изследването, е, че хората, които са били оценени високо за скромност, не се различават от другите по отношение на това колко важни смятат,

The research found that hedge funds achieved an average return of 9.07 percent in the period 1994- 2011 after fees compared to 7.18 percent for stocks, 6.25 percent for bonds and 7.27 percent for commodities.
Изследването установява, че хедж-фонд индекса постига средна възвръщаемост от 9, 07 процента за периода 1994-2001 след такси в сравнение с 7, 18 процента за акции, 6, 25 за облигации и 7, 27 за стоки.

The research found that Black children….
Изследвания показват, че черни….

Men and women also showed some differences, the research found.
Мъжете и жените също показаха някои разлики, установи изследването.

The research found three primary lessons about relationships.
Научихме три основни урока за отношенията.

The research found different approaches towards smoking cessation in men and women.
Изследвания, намерени различни подходи за пушене прекратяване на мъжете и жените.

The research found no link between rheumatoid arthritis
Изследването не открива връзка между ревматоиден артрит