THE RICH COUNTRIES - превод на Български

• богатите страни
• богатите държави
• богати страни
• богати държави

Примери за използване на The rich countries на Английски и техните преводи на Български

the fact is that all the rich countries are growing at approximately the same rate.
става ясно, че всички богати страни, растат с почти еднаква скорост.

The employment in the rich countries will go down from about 800 to about 700 million of these people.
Нивото на наемане на работа в богатите страни ще спадне от около 800 на около 700 милиона от тези хора.

which is where the rich countries are.
където се намират богатите държави.

People in poor countries want things that people have in the rich countries.
Много хора в развиващите се страни копнеят за нещата, които имат хората в по- богатите страни.

This is because, if we look at what we call less developed countries, we will see that the poor countries still remain poor, while the rich countries maintain a certain standard of living.
Защото ако разгледаме така наречените от нас"по-слабо развити държави", ще видим, че бедните държави си остават бедни, а богатите държави поддържат определен жизнен стандарт.

Above all, we must ensure that we discourage systematic capital flight from North Africa to the rich countries.
Преди всичко трябва да гарантираме, че не подкрепяме системното изтичане на капитали от Северна Африка към богатите страни.

This created a deceitful sync- transit countries got well organised in transferring the burden to the rich countries.
Тогава се получи измамен синхрон- транзитните държави се организираха добре в прехвърлянето на бремето към богатите държави.

close to zero in the rich countries.
почти нулево в богатите страни.

Once again, it is the most vulnerable who are having to foot the bill for the actions of the rich countries.
И отново най-уязвимите трябва да плащат сметката за действията на богатите държави.

the climate problem has to be solved in the rich countries.
климатичните проблеми трябва да бъдат разрешени в богатите страни.

knocking on the door of the rich countries.
които хлопат на вратата на богатите държави.

Does this warning of the Son of God have special significance to the rich countries of the world today?
Това предупреждение на Божия Син имат особено значение за богатите страни на света днес?

Industrial Revolution in England, which laid the foundations of the prosperity we see in the rich countries of the world today.
която е положил основите на просперитета, който виж даме в богатите държави по света днес.

even deeper anxiety in the rich countries.
в развиващите се страни, а още повече в богатите страни.

proved to be harmful to the inhabitants of the rich countries, as some businesses and jobs migrated to countries where labor is cheaper.
хора в бедните страни, навреди на някои хора в богатите страни, понеже фабриките и работните места мигрираха към страни с по-евтин труд.

The rich countries' particular contribution has been debt relief
Конкретният принос на богатите държави беше облекчаване на дълговото бреме

For countless lives, especially of children, have been lost in the poor nations due to the decision of the rich countries represented at the European Parliament to avoid honoring their commitments to development aid.
Колко детски живота са изгубили бедните нации поради решенията на богатите държави, представени в Европейския Парламент, да не спазват обещанията си за помощ за развитие.

because I believe that the rich countries actually have a responsibility to ensure that they at least achieve this amount.
защото считам, че богатите държави всъщност носят отговорност да гарантират, че поне могат да постигнат този размер.

Two-thirds of the world(the bottom 20 percent of the rich countries and the bottom 80 percent of the poor countries)
Две трети от населението на света(най-бедните 20% от хората в богатите страни и най-бедните 80% от хората в бедните страни)

not to be fleeing their country's poor slaves as a millstone weigh the rich countries.".
богати туристи, а"> не да са бягащи от страната си бедни роби, които като воденичен камък тежат на богатите държави".