THE RIGHT HEMISPHERE OF - превод на Български

• дясното полукълбо на
• дясната полусфера на
• дясната половина на

Примери за използване на The right hemisphere of на Английски и техните преводи на Български

between the left and the right hemispheres of the brain and between the geographies of the world.
между лявото и дясното полукълбо на мозъка и между географиите на света.

The right hemisphere of the brain, its functions and development.
Правото полукълбо на мозъка, неговите функции и развитие.

I'm gonna put the right hemisphere of your brain To sleep now.
Сега ще приспя дясната хемисфера на мозъка ти.

Had one-third of the right hemisphere of his brain removed four years ago in order to reduce his debilitating seizures.
Претърпя премахване на една трета от дясното полукълбо на мозъка преди четири години за намаляване на инвалидизиращите го припадъци.

is a person with a strong use of the right hemisphere of the brain.
е човек с по-силно използване на дясното полукълбо на мозъка.

That which is above is connected to the right hemisphere of the brain, and it is in it we experience human love.
Която е по-високо, е свързана с дясната половина на мозъка и именно в нея ние изпитваме човешката любов.

For example, if the researcher shows to the right hemisphere of a woman with split-brain an image of a naked man,
Ако например изследователят покаже на дясното полукълбо на жена с разделен мозък снимка на гол мъж,

already present in the right hemisphere of the brain.
които вече присъстват в дясното полукълбо на мозъка.

This helps to develop both the left and the right hemisphere of the brain, to harmonize the male
Това ни помага за развиване както на лявото, така и дясното полукълбо на мозъка, за хармонизиране на Мъжките

assigning meaning prior to allowing passage to the right hemisphere of the mind.
приписване на значение, преди да разреши на сигналите да преминат към дясната мозъчна половина на ума.

People with more advanced thinking by the right hemisphere of the brain, are people of feelings,
Хората с по-развито мислене чрез дясното полукълбо на мозъка са хора на чувствата,

But his experiments make it possible to doubt that visions are only the product of the excited state of the right hemisphere of the brain, which is responsible for emotions.
Експериментите са оставили почва за съмнения, че виденията са само продукт на възбуденото състояние на дясното полукълбо на мозъка, отговарящо за емоциите.

The first type is associated with those cases in which the right hemisphere of the brain is hit,
Тип 1, който е свързан с лявото полукълбо на мозъка, характеризиращ се с променено чувство за време

events with their left eye, as the right hemisphere of their brain is tasked with assessing risk.
гледат застрашаващите обекти и събития с лявото око, защото дясното полукълбо на мозъка им оценява риска.

the left and the right hemisphere of the brain etc.
Ляво и Дясно полукълбо на мозъка и пр.

events with their left eye, as the right hemisphere of their brain is tasked with assessing risk.
гледат застрашаващите обекти и събития с лявото око, защото дясното полукълбо на мозъка им оценява риска.

This time, the right hemisphere of the brain, responsible for emotionality
Тогава дясното полукълбо на мозъка, отговарящо за емоционалността

Associated with the right hemisphere of the brain, this energy engages your feelings
С Ин(или женски) се свързва дясното полукълбо на мозъка, тази енергия ангажира вашите чувства

The functions of the right hemisphere of the brain have somehow been deemed less important to the achievement
Функциите на дясното полукълбо на мозъка по някакъв начин се считат за по-малко важни за постиженията и крайния успех на нашите деца,

The right hemisphere of the brain(responsible for emotions)
Дясното полукълбо на мозъка ни,(отговарящо за емоционалността)