THE RIGHTS OF PEOPLE WITH - превод на Български

• правата на хората с
• правата на лицата с

Примери за използване на The rights of people with на Английски и техните преводи на Български

They are listed in the UN Convention on the Rights of People with disabilities(UNCRPD), ratified by the European Union
В заключенията на Съвета не се споменава изрично Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания(UN CRPD),

is the first international human rights treaty specifically related to the rights of people with disabilities.
е първата специфична конвенция на Обединените нации свързана с правата на хората с увреждания.

the State delegation announced that Ireland will ratify the Convention on the Rights of People with Disabilities by the end of this year.
представители на македонското правителство потвърдиха, че ще ратифицират Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания до края на годината.

next steps to improve the rights of people with disabilities.
следващи стъпки за подобряване спазването на правата на хората с увреждане.

Making mental health a core value of society and protecting the rights of people with mental/ psychic disabilities.
Превръщане на психичното здраве в основна ценност на обществото и защита на правата на хората с ментални/психични увреждания.

The aim of our project was to protect the rights of people with disabilities through advocacy
Пазарджик Целта на нашия проект е да се защитят правата на хората с увреждания чрез застъпничество,

local policy that respects the rights of people with intellectual disabilities
местна политика, която зачита правата на лицата с интелектуални затруднения

their determination as future social workers to protect the rights of people with disabilities and provide them with the necessary professional support.
решимостта им като подготвящи се социални работници да защитават правата на хората с увреждания и да им предоставят необходимата професионална подкрепа.

the European Union regulating the rights of people with disabilities and the obligations of institutions guaranteeing their social status.
Европейския съюз, регламентираща правата на хората с увреждания и задълженията на институциите по гарантиране на социалния им статус.

because it was precisely during the Swedish Presidency that the EU's Council of Ministers ratified the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities.
именно по време на шведското председателство Съветът на министрите на ЕС ратифицира Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания.

In line with the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities, accessibility is one of the pillars of the European Union's Disability Strategy 2010- 2020 which aims at creating a barrier-free Europe for all.
В съответствие с Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания, достъпността е един от стълбовете на Стратегията на Европейския съюз за уврежданията 2010-2020 г., която има за цел създаването на Европа без бариери за всички.

In line with the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities, accessibility is one of the pillars of the European Union's Disability Strategy 2010-2020 which aims at creating a barrier-freeEuropefor all.
Съгласно Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания достъпността е един от основните стълбове на Стратегията на Европейския съюз за хората с увреждания за периода 2010- 2020 г., която цели създаването на Европа без бариери за всички.

The European Parliament is firmly committed to safeguarding the rights of people with disabilities, as is reflected by their inclusion in all relevant legislation
Европейският парламент е твърдо ангажиран със защитата на правата на хората с увреждания, като за този ангажимент говори фактът, че техните права фигурират във всички релевантни законодателни документи

at all levels of the education system, an attitude of respect for the rights of people with disabilities and include awareness- training programmes regarding people with disabilities and their rights..
отношение на зачитане на правата на хората с увреждания и да включва програми с курсове за повишаване на осведомеността по отношение на хора с увреждания и техните права.

In line with the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities, accessibility is one of the pillars of the European Union's Disability Strategy 2010-2020 which aims at creating a barrier-freeEuropefor all.
В съответствие с Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания достъпността е един от стълбовете на Стратегията на Европейския съюз за уврежданията 2010- 2020 г., която има за цел създаването на Европа без бариери за всички.

the strategy's achievements and progress complying with its obligations under the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities which it has signed.
напредъка по стратегията съгласно задълженията си по подписаната от нея Конвенция на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания.

sustainable for everyone, where the rights of people with disabilities are fully realized,” said UN Secretary General Antonio Gutteres.
устойчив свят за всички, свят, в който правата на хората с увреждания се зачитат напълно“, казва днес генералният секретар на ООН Антонио Гутериш.

sustainable for everyone, where the rights of people with disabilities are fully realized.”-
устойчив свят за всички, свят, в който правата на хората с увреждания се зачитат напълно“,

companies run by and for the disabled addressing the rights of people with disabilities.
във връзка с правата на хората с увреждания, проекти по различни програми.

the plan's achievements and progress complying with its obligations under the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities(UNCRPD), which it has signed.
напредъка по стратегията съгласно задълженията си по подписаната от нея Конвенция на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания(UNCRPD).