THE RUMORS ABOUT - превод на Български

• слуховете за
• слухове за

Примери за използване на The rumors about на Английски и техните преводи на Български

Last year began to appear the rumors about Apple partnership with Energous company develops WattUP wireless charging range.
Миналата година плъзнаха слухове за партньорството на Apple с компанията Energous, която разработва безжично зареждане WattUP с далечен радиус на действие.

I'm sure you have heard all the rumors about her hard-partying, drug-fueled lifestyle,
Сигурен съм, че сте чували всички слухове за нея, тежки купони,

Cause I have been hearing the rumors about vampires just flocking into town, and it looks to me like you're dead set on starting a war.
Защото съм чувал слухове за вампири Идват в града и ми прилича, че започва война.

The US collapsed a website recruiting service because of the rumors about the third world war.
Срина се сайтът на наборната служба на САЩ заради слухове за нова световна война.

The US collapsed a website recruiting service because of the rumors about the third world war.
Срина се сайтът за мобилизации в САЩ заради слухове за Трета световна война.

Fidel Castro's public appearance has proved that the rumors about sharp deterioration of his health are greatly exaggerated.
Появата на Фидел Кастро пред публика разсеяла неотдавнашните слухове за влошаване на здравето му.

why are the rumors about you full of horrible things?
си е все същото… но защо се носят ужасни слухове за теб?

sympathy for yourselves, spread the rumors about the eternally suffering nation,
разпространявайте слухове за народа- вечен страдалец,

Cara doesn't believe the rumors about the MacLeod castle-until the majestic Highland warrior appears like a fiery vision in the storm,
Кара не вярва на слуховете за замъка Маклеод- докъто величествения войн се появява като огнена визия в бурята,

Cara doesn't believe the rumors about the MacLeod castle- until the majestic Highland warrior appears like a fiery vision in the storm,
Кара не вярва на слуховете за замъка Маклеод- докъто величествения войн се появява като огнена визия в бурята,

You know the rumor about my time in juvie.
Навремето чу слуховете за мен и поправителния дом.

Yeah, I head the rumor about him running off to Mexico.
Да, чух слухове за него че е избягал в Мексико.

Have you heard the rumor about Sakurai-sensei and Kururugi-san?
Чу ли някакви слухове за Куруруги-сан и учител Сакурай?

So it was your own people that started the rumor about you and Kristin--.
Значи вашите хора почнаха да пускат слухове за вас с Кристин.

Is the rumor about you two true?
Верен ли е слуха за вас двамата?

Soon the rumor about this amazing delicacy spread far beyond the hometown of Fraser.
Скоро слухът за този невероятен деликат се разпространи далеч отвъд родния град на Фрейзър.

Did you hear the rumor about me?
Чу ли слухът за мен?

I know it was you who started the rumor about Cappie and me.
Знам, че ти пусна слуха за мен и Капи.

The team entered the rumor about your dismissal, all quietly discuss it,
Екипът влезе слуховете за вашето уволнение, всички тихо го обсъдим,

his Twitter account today, saying“The rumor about INDY 5 is completely false.
информацията е на 100% лъжа:"Слуховете за Инди 5 са напълно неверни.