Примери за използване на The selfishness на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conversely, the selfishness of the Lion of Aquarius represents a whole new perspective on things,
which perhaps engendered the selfishness which played such an important part in bringing on my alcoholism.
To give up her care in love's name or any other… the selfishness of that… I would be too afraid.
Да се откажа от грижите за нея в името на любовта или друго егоизмът на това много ще ме е страх.experience every day the selfishness and hardness of our heart.
всеки ден изпитваме егоизма и твърдостта на сърцата си.millions of NGOs prove that solidarity between peoples is stronger than the selfishness of nations.
милиони неправителствени организации доказват, че солидарността между хората е по-силна, отколкото егоизмът на нациите.we can only do this when we have freed ourselves from the selfishness of our own need.
можем да правим това само, когато сме се освободили от егоизма на нашите собствени нужди.Let it be Your fire to burn out the selfishness, the pride and the sin within me….
Нека се превърне в огън, за да изгориш в мен егоизма, гордостта и нечистите помисли.here we can say about the selfishness and narcissism.
тук може да се каже за егоизма и самовлюбленности.experience everyday the selfishness and hardness of our heart.
всеки ден изпитваме егоизма и твърдостта на сърцата си.sweeping away the selfishness that they had shown in their dealings with one another.
отнемайки егоизма, който бяха показали в поведението си един към друг.The selfishness and the greed of every person can be put to an end- a state where all desires
На Себичността и Алчността it also provides the wisdom needed to overcome the selfishness in our lives.
също така той предоставя мъдростта, необходима за преодоляване на себичността в живота ни.temptations of the devil, and the selfishness of the world.
изкушенията на дявола и егоизма на света.We may view Linus's method as a way to create an efficient market in"egoboo"- to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
Можем да разглеждаме метода на Линус като начин за създаване на ефикасен пазар в"гъдела"-- себичността на отделните хакери да се свърже колкото се може по-здраво в реализацията на трудни задачи, които могат да бъдат осъществени само при постоянно сътрудничество.wars or the selfishness of adults.
войните и егоизма на възрастните.We may view Linus's method as a way to create an efficient market in“egoboo”-(ego-boosting, or the enhancement of one's reputation…)- to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
Можем да разглеждаме метода на Линус като начин за създаване на ефикасен пазар в"гъдела"-- себичността на отделните хакери да се свърже колкото се може по-здраво в реализацията на трудни задачи, които могат да бъдат осъществени само при постоянно сътрудничество.Mr Verhofstadt attacked“the selfishness of one man prepared to do anything to become the prime minister of the UK”.
Верхофщад нападна„себелюбието на един мъж, готов на всичко, за да стане новият премиер на Великобритания“.Our body perceives this change in diet as threatening its energy needs primarily determined by the selfishness of brain cells which are always secured first with oxygen and water.
Тялото ни възприема тази промяна в режима на хранене като заплашваща енергийните му необходимости, първостепенно обусловено от егоизма на мозъчните клетки, които винаги биват първи обезпечени както с кислород, така и с вода.our"sister creatures" that the selfishness of some men and women has transformed nature into an object of consumption at the service of particular interests.
нашите"сестри твари", че егоизмът на някои мъже и жени е превърнал природата в обект на потребление, служещ на определени интереси.it reveals the person of coldness and even the selfishness.
