THE SNIPERS - превод на Български

• снайперистите
• снайперисти

Примери за използване на The snipers на Английски и техните преводи на Български

It allows you to effectively combat with the snipers of the enemy, to ensure the defence of large territories,
Тя позволява да се води ефективна борба със снайперисти на противника, да се осъществява отбрана на големи територии,

There is now stronger and stronger understanding that behind the snipers it was not Yanukovych,
Стремително расте разбирането, че зад тези снайперисти стои не Янукович,

everything is organized, but because of the snipers was too dangerous to walk.
всичко беше добре организирано- за снайперисти беше много опасно да стигнат до там.

In 2001, concealed documents revealed that the snipers were members of the Presidential Guard who were instructed to fire to provoke them.
Разследване през 2001 г. разкрива документи, които показват, че снайперите са били членове на президентската гвардия, които са били инструктирани да стрелят по военните, за да ги провокират да отвърнат на огъня.

It was thanks to the journalists' eyes that the snipers were not able to keep shooting at me long enough to hit me.
Благодарение на очите на журналистите снайперистите не можеха да продължават да стрелят по мен достатъчно дълго, за да ме уцелят.

The snipers were initially said to be Yanukovych's,
В началото говореха, че снайперите ги е насочил Янукович,

The Snipers' Case:
Дело на снайперисти»: имитация на разследване,

meaning they have cleared the snipers out.
са махнали снайперите.

Former security chief Yakimenko believes that snipers firing from the Philharmonic building were U.S.-paid foreign mercenaries, like the snipers from the former Yugoslavia who earn up to $2,000 per day shooting soldiers in Syria.
Якименко смята, че снайперистите, които са стреляли от сградата на консерваторията, са платени от американците чуждестранни наемници, както и снайперисти от бивша Югославия, получаващи до 2000 долара дневно за убийство на войници от сирийската армия.

A 2001 investigation revealed documents showing that the snipers were members of the Presidential Guard,
Разследване през 2001 г. разкрива документи, които показват, че снайперите са били членове на президентската гвардия,

while the bullets of the snipers and shabbiha took demonstrators one by one
докато куршумите на снайперисти убиват демонстранти един по един и ден след ден,

while the bullets of the snipers and shabbiha[armed militia's supporting the ruling Ba'ath party] took demonstrators one by one
докато куршумите на снайперисти убиват демонстранти един по един и ден след ден, и същевременно най-влиятелните активисти са били задържани

walked to that school, despite the snipers shooting at that school
въпреки стрелбата на снайперистите по училището и по нея, която направи така,

If I can control the scene don't let the sniper shoot.
Ако овладея обстановката, не допускай снайперистите да стрелят.

Without precise coordinates… Could not have kill the sniper.
Без точните координати, сте нямали шанс да свалите снайперистите.

The sniper fires, misses.
Снайперистът стреля, пропуска.

Take out the sniper and aim at their position.
Вземи снайпера си и заеми позиция.

The sniper dies… for that one perfect shot.
Снайперистът умира заради онзи единствен, съвършен изстрел.

Make use of the Sniper Suite EA
Възползвайте се от Sniper Suite EA

Now I have the sniper.
Снайперът е вече в мен.