THE SPIRITUALITY - превод на Български

• духовността
• душевността
• духовност
• духовното
• spirituality

Примери за използване на The spirituality на Английски и техните преводи на Български

women hold aloft the Spirituality of Orthodoxy.
жените поддържат на висота православната духовност.

What would the Church be without the new spirituality of the Cistercians, the Franciscans and the Dominicans, the spirituality of St. Teresa of Avila
Каква би била Църквата без новата духовност на цистерцианците, на францисканците и доминиканците, без духовността на Света Тереза от Авила

And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me.
Междувременно, на фона на цялата духовност, имаше един светски детайл в Кааба, който представляваше особен интерес за мен.

The temple will symbolize the spirituality of the Russian army,
Той ще е символ на духовността на руските военни,

And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me:
Междувременно, на фона на цялата духовност, имаше един светски детайл в Кааба, който представляваше особен

for he constitutes part of the spirituality of our Lord.
е част от Духа на нашия Бог.

combined with 68 wonderful photographs by the talented Bulgarian photographer Dancho Ruschev-Djino who managed to catch the essence of the spirituality of the citizens in the Himalayas.
с дълбоко чувство за хумор, съчетано с 68 прекрасни фотографии на Данчо Русчев-Джино, талантлив фотограф, съумял да улови есенцията от душевността на жителите на Хималаите.

We're going to assume that these ancient artists were Homo sapiens, and that the spirituality and religious thinking is part of the very beginning of the human culture in Indonesia,” Brumm told Science News.
Предполагаме, че тези древни артисти са били Homo sapiens и че духовното и религиозно вярване е било част от ранната човешка култура на Индонезия", обяснява Бръм.

Researchers at Yale and the Spirituality Mind Body Institute at Columbia University interviewed 27 young adults to gather information about past stressful
Изследователитер от Йейл и Института Spirituality Mind Body към Колумбийския университет интервюирали 27 възрастни, за да съберат информация за минали стресови

What would the church be without the new spirituality of the Cistercians, the Franciscans and Dominicans, the spirituality of St Teresa of Avila
Каква би била Църквата без новата духовност на цистерцианците, на францисканците и доминиканците, без духовността на Света Тереза от Авила

we can see that as the spirituality and intellect of the people develop in each age God has always adopted an even higher method of reaching them.
факти можем да видим, че с развитието на духовността и интелекта на хората, Бог прилага съответен метод, за да стигне до тях.

but to draw Muslims away from the dead legalism of sharia to the spirituality of Christianity.
настройва Запада срещу исляма, да прокарва“израелските интереси” или да“демонизира” мюсюлманите, а да ги насочи от мъртвия легализъм на шериата към духа на християнството.

the Evangelical Revival, and Methodism in England.[63]"> It centred on reviving the spirituality of established congregations
Движението се концентрира върху възраждането на духовността на установените конгрегации

the attractiveness of the spirituality and the strength of the mission,
привлекателността на духовността и силата на мисията,

Was it the spirituality?
Това ли е духовността?

Where is the spirituality here?
Къде тук има духовност?

The spirituality of Fr.
Духовният живот на гр.

The spirituality of the situation is the greatest, though.
Кризата в духовността обаче е най-много.

Rich continued speaking about“The Spirituality and Unity in TLIG”.
Отец Ричи продължи, говорейки за“Духовността и Единството в ИвБЖ”.

Free will is all about the spirituality….
Свободната воля е всичко за аспект….