THE SPRING AND AUTUMN - превод на Български

• пролетта и есента
• пролетното и есенното
• пролетните и есенните
• пролетния и есенния
• пролетната и есенната

Примери за използване на The spring and autumn на Английски и техните преводи на Български

Overall, the summer is much longer than winter, and the spring and autumn are quite short.
Като цяло лятото е доста по-дълго от зимата, а пролетта и есента са доста кратки.

In the spring and autumn period, 1-2 drops of iodine per 10 liters of water can be added to the water.
През пролетния и есенния период към водата могат да се добавят 1-2 капки йод на 10 литра вода.

The aim of the study is to gather reliable data on the importance of fishponds during the spring and autumn migration of birds.
Целта е да съберат достоверни данни за значението на рибарниците по време на пролетната и есенната миграция на птиците.

This day is one of the four symbolic points of the annual cycle along with the spring and autumn equinoxes, the..
Този ден е една от четирите символични точки на ежегодния цикъл заедно с пролетното и есенното равноденствие.

During the Spring and Autumn period of ancient China,
През пролетния и есенния период в западната част на Цин,

the best conditions to visit the city are during the spring and autumn months.
най-добри условия за туризъм има през пролетните и есенни месеци.

This phenomenon is only detectable from the air at dawn and sunset on the spring and autumn equinoxes, when the sun casts shadows on the pyramid.
Това явление може да се открие само от въздуха при изгрев и залез на пролетно и есенно равноденствие, когато слънцето хвърля сянка върху пирамидата.

This phenomenon is only noticeable from the air at daybreak and sunset on the spring and autumn equinoxes, the moment the sunlight casts shadows on the pyramid.
Това явление може да се открие само от въздуха при изгрев и залез на пролетно и есенно равноденствие, когато слънцето хвърля сянка върху пирамидата.

In addition, the spring and autumn is quite dense winding will protect you from the cold and draughts!
Освен това, през пролетта и есента доста гъста ликвидация предпазва от студ и течение!

During the spring and autumn the pool is heated and closed with a sliding cover,
През лятото той е открит. През пролетта и есента е покрит

which will be pleased to enjoy the spring and autumn.
зеленчуци сред ярки оазиси, които ще се радваме да се насладите на пролетта и есента.

easy to carry the spring and autumn frosts.
лесни за извършване пролетта и есента студове.

under the tanning beams of the spring and autumn sun you can indulge in a complete relaxation near the outdoor swimming pool,
под галещите лъчи на пролетното и есенното слънце можете да се отдадете на пълна релаксация край дизйнерския открит басейн,

During the spring and autumn equinoxes the shadow cast by the angle of the sun
По време на пролетното и есенното равноденствие сянката, хвърлена от ъгъла на слънцето

The stunning arctic landscape is a photographer's dream with the midnight sun in summer and the spring and autumn equinoxes offering long,
Зашеметяващият арктически пейзаж е мечта за всеки фотограф- с лятното слънце в полунощ и пролетните и есенните равноденствия, които гарантират продължителни изгреви

Each year during the spring and autumn equinoxes the sun produces the illusion of a serpent ascending
По време на пролетното и есенното равноденствие слънцето създава илюзията за змия,

the other in more masculine taste- the two new 500 Collezione special series greeted the arrival of the spring and autumn seasons with distinctive colour-schemes.
друга в по-мъжки вкус- двете нови специални серии 500 Collezione приветстваха пристигането на пролетния и есенния сезон със своите отличителни цветови схеми.

This day is one of the four symbolic points of the annual cycle(along with the spring and autumn equinoxes, the winter solstice)- long ago in Russia was called"the sun"- the turn of nature from winter to summer, a turning point of the year.
Този ден е една от четирите символични точки на ежегодния цикъл(заедно с пролетното и есенното равноденствие, зимното слънцестоене)- отдавна в Русия се нарича"слънцето"- обръщането на природата от зимата на лятото, повратна точка на годината.

The Council prepares opinions on the spring and autumn macroeconomic forecasts of the Ministry of Finance,
Съветът изготвя становища относно пролетната и есенната макроикономически прогнози на министъра на финансите,

During the spring and autumn equinoxes, the sun creates the illusion of a serpent ascending
По време на пролетното и есенното равноденствие слънцето създава илюзията за змия,