THE SPRUCE - превод на Български

• смърча
• смърч
• смърчът
• смърчовете
• spruce

Примери за използване на The spruce на Английски и техните преводи на Български

If you properly care for the spruce at different stages of its life,
Ако правилно се грижите за смърч на различни етапи от живота си,

it greatly increases the risk of its fall, and besides, the spruce will simply interfere;
значително увеличава риска от падането й, а освен това смърчът просто ще се намеси;

Due to this the spruce, in comparison to the pine,
Поради тази причина смърча, в сравнение с бора,

Therefore there are many cracks to be seen on the walls of the houses made of pine and on the walls of the spruce wooden houses there are no cracks.
За това по стените на къщите от бор може да видите множество пукнатини, а при тези от смърч не.

Part of the secret of the Kremona studio instruments lies in the acoustic characteristics of the spruce and maple woods coming from the Bulgarian mountains.
Част от тайната на инструментите от Ателие Кремона се основава на акустичните характеристики на смърча и явора идващи от българските планини.

inspired by the crown of the spruce.
вдъхновена от короната на смърча.

The„ecologist“ is responsible for the destruction of a large part of the spruce forests, for preservation of which the park was established in 1934.
Белев е отговорен и за унищожаването на огромна част от смърчовите гори, заради чието опазване през 1934 година е създаден паркът.

The spruce wand requires a firm hand,
Смърчовата пръчка изисква твърда ръка,

Every summer, the spruce fires begin to crackle in around 130 alpine huts in the Vaud Alps.
Всяко лято огнищата на смърч започват да се напукват в около 130 алпийски хижи във Ваудските Алпи.

The spruce wood has homogenous white colour because in its essence the core
Смърчовата дървесина е с еднороден бял цвят, тъй като по своята същност ядрото

A few decades later, the spruce forest will become what it was described in the tale of our childhood.
Няколко десетилетия по-късно смърчовата гора ще стане това, което беше описано в историята на нашето детство.

Nowadays almost all of the spruce forests of Vitosha have been destroyed
Сега са унищожени почти всички смърчови гори на Витоша

It is said that the spruce wood is softer than the pine one
Твърди се че смърчовата дървесина е по-мека от тази на бора,

The spruce forests are the only natural
Смърчовите гори са единствените естествени

The main inspiration for the design was the verticality and the irregularity of the spruce trees.”.
Основното вдъхновение за дизайна дойде от вертикалността и неравномерността на смърчовите дървета в гората“.

That means that if loaded in the same way the pine wood is cracked, the spruce wood is bent a bit but it doesn't crack.
Това означава, че ако при същото натоварване върху тях боровата дървесина се пука, смърчовата, леко се огъва, но не се пука.

then the spruce branches and plastic sheeting to protect from moisture.
след това клони смърчови и пластмасови листове, за да се предпази от влага.

Indians of North America tell different stories about the terrible spirit Bokuus that dominated among the spruce forests.
Бокуус Индианците от Северна Америка разказват различни истории за страшния дух Бокуус, който властва сред смърчовите гори.

fixing the spruce branches on the stems and support with a cord.
определяне клони смърчови на стъблата и подкрепа с кабел.

the kids run under the spruce to check that the same brought Grandfather Frost.
деца от всички крака се движат под смърч проверят какво донесе Дядо Коледа.