THE STEWARDS - превод на Български

• стюардите
• управителите

Примери за използване на The stewards на Английски и техните преводи на Български

As the stewards of this historic site,
Като пазители на историческото място,

As the stewards of this historic site, the Bethel Woods Center, said on the website.">
Като пазители на историческото място,

But he was interrupted by the steward.
Но бе задържан от стюардите.

Took the steward, and the master, and my lady.
Отведоха иконома, господаря и моята лейди.

The Steward checks my ticket.
Стюардесата проверява билета й.

The Abba called the steward and asked him“Where did you send this brother?”.
Игуменът повика иконома и го запита:„Де си изпращал този брат?”.

The steward appeared at the door.
Икономът се появи на вратата.

I am the steward of Southfork, and I will not forsake it.
Аз съм управителят на Саутфорк, и аз няма да го изоставя.

The steward was ashamed because of his lack of faith and begged the abbot for forgiveness.
Икономът се засрамил от своето маловерие и помолил игумена за прошка.

If you see the steward, could you ask him to get a move on?
Ако видите стюарда, помолете го да побърза със закуската?

And the steward thought.
Тогава пристойникът си рече.

Long has my father, the Steward of Gondor kept the forces of Mordor at bay.
Моят баща, Наместникът на Гондор, удържа силите на Мордор.

I am the steward of the house.
Аз съм управителят на този дом.

I saw how the steward, the coolies, the bankers were all at her beck and call!
Видях как разпоредителя, наемните работници, банкерите, всички са й подчинени напълно!

The steward Barnet, was my partner in crime, while I needed a partner.
Барнет- стюардът, бе мой съучастник, докато ми беше нужен.

Because I called the steward city bird?
Защото нарекох сервитьора градска птица ли?

It was the steward with their tea.
Беше прислужникът с чая.

Apart from the steward and stewardess. They were clearing the tables
Освен стюарда и стюардесата, почистваха масите

The steward has to go.
Икономът трябва да си върви.

This morning the steward said we had no more chloroform.
Тази сутрин икономът каза, че нямаме повече хлороформ.