THE STRATEGICALLY - превод на Български

• стратегически
• стратегическия
• стратегическото
• стратегическите

Примери за използване на The strategically на Английски и техните преводи на Български

conduction of training seminars in the sphere of the strategically planning of regional policy,
провеждане на обучителни семинари в областта на стратегическото планиране на регионалната политика,

A Chinese company signed an agreement to lease an entire island in the Solomon Islands a day after Beijing recruited the Pacific nation as its latest ally in the strategically important region,
Китайска компания подписа споразумение да наеме цял остров от Соломоновските острови, ден след като Пекин„нае“ тихоокеанската нация за свой съюзник в стратегическия регион, сочат документи,

Solomon Islands- A Chinese company signed an agreement to lease an entire island in the Solomon Islands a day after Beijing recruited the Pacific nation as its latest ally in the strategically important region,
Китайска компания подписа споразумение да наеме цял остров от Соломоновските острови, ден след като Пекин„нае“ тихоокеанската нация за свой съюзник в стратегическия регион, сочат документи,

helped roll back some army gains and retake the strategically located town of Kfar Nabouda,
си възвърнат загубени територии, включително стратегическото село Кфар Набуда,

be monitored very carefully, namely near Russia's borders and also in the strategically important regions for our security.
предимно близо до руските граници, както и в стратегическите региони, важни за нашата сигурност, включително Близкия изток, Корейския полуостров.

A Chinese company signed an agreement to lease an entire island in the Solomon Islands a day after Beijing recruited the Pacific nation as its latest ally in the strategically important region,
Китайска компания подписа споразумение да наеме цял остров от Соломоновските острови, ден след като Пекин„нае“ тихоокеанската нация за свой съюзник в стратегическия регион, сочат документи,

American criticism of Beijing's claims to territory in the strategically vital South China Sea.
възможната търговска война и американските критики срещу претенциите на Пекин към територия в стратегическото Южнокитайско море.

the United States have been building up their military presence across the western Pacific to counter moves by China to gain influence across the strategically vital region, notably by creating armed outposts on disputed islands in the South China Sea.
САЩ увеличават военното си присъствие в Западния Тихи океан, за да се противопоставят на ходовете на Китай за придобиване на влияние в стратегическия регион, главно със създаването на военни постове на спорни острови в Южнокитайско море.

Calls on the Commission to use this new criterion as a lever to persuade third countries to accept more meaningful dialogue on human rights in the strategically and economically significant context of negotiations on visas;
Приканва Комисията да използва този нов критерий като средство, с което трети държави да бъдат убедени да приемат задълбочаване на диалога по правата на човека в стратегическия и икономически аспект на преговорите относно визите;

now threaten the strategically important city of Aleppo.
сега заплашват важния от стратегическа гледна точка град Алепо.

The German 18th Army secured all the strategically vital bridges in
Германската 18-та армия осъществява контрол над всички стратегически жизненоважни мостове във

The strategically located WINDSTOPPER® fabric protects you from the strongest winds.
Стратигически разположената WINDSTOPPER® материя ви предпазва и от най-силните ветрове.

Afterwards there was signed the strategically peace treaty between Muslims
Впоследствие там е подписано стратегическото мирно споразумение между мюсюлмани

The seriousness of their position they prove assertive attack on the strategically important objects of the organization to which you belong.
Сериозността на положението им докажат, утвърждаваща атака на стратегически важните обекти на организацията, към която принадлежите.

The strategically important waterway shaves weeks off the voyage between the Atlantic
Стратегически важният канал скъсява със седмици пътуването между Атлантическия

including the strategically located North African coast,
в това число стратегически разположеният бряг на Северна Африка,

Ankara said it might also extend its operation further east to Manbij unless the YPG terrorist group leaves the strategically located city.
Впоследствие Анкара заяви, че може да продължи операцията и по на изток към Манбидж, ако частите на ОЗН не напуснат стратегически важния град.

Home is your goal- to prevent the penetration of the enemy on the strategically important site
Home е целта ви- да се предотврати проникването на врага на стратегически важно място

Located at the strategically important crossroad between Europe,
Разположена на стратегически важния кръстопът между Европа,

The Alliance continues to be fully committed to the stability and security of the strategically important Balkans region," the Chicago declaration reads.
Алиансът продължава да бъде напълно отдаден на стабилността и сигурността на стратегически важния балкански регион," се казва в декларацията от Чикаго.