THE STRONG DOLLAR - превод на Български

• силния долар
• силният долар
• по-силният долар

Примери за използване на The strong dollar на Английски и техните преводи на Български

as well as the strong dollar.
както и силния долар.

The strong dollar in relative terms will be good for dollar-denominated investments compared to the rest of the world.
Силният долар в относително изражение ще е добър за инвестициите, деноминирани в долари, в сравнение с останалата част от света.

They're ignoring things they should be paying attention to like the flattening yield curve, the strong dollar.
Те игнорират неща, на които трябва да обърнат внимание, неща като изравняващата се крива на доходността и силния долар.

The problem with the Greek debt and the strong dollar put pressure on gold- the decline continues| Varchev Finance.
Проблемът с гръцкия дълг и силният долар оказват натиск върху златото- спадът продължава| Варчев Финанс.

which also supports the theory of lowering and correction of the strong dollar.
което също подкрепя теорията за понижение и корекция на силния долар.

The strong dollar has a significant impact on the market because it makes U.S. international companies less competitive overseas.
Силният долар има голямо въздействие, защото прави интернационалните компании на САЩ по-малко конкурентноспособни отвъд океана.

Futures on gold will likely continue to fall on background of romp Chinese stocks and the strong dollar.
Фючърсите на злато вероятно ще продължат своя спад на фона на лудуващите китайски акции и силния долар.

The strong dollar and volatile equity markets saw billionaire wealth decrease to USD 8.5 trillion after five years of growth.
Силният долар и нестабилните пазари на акции са причина за намаляването на богатството на милиардерите до $8, 5 трилиона след 5 години постоянен ръст.

The strong dollar and volatile equity markets saw billionaire wealth decrease to $8.5 trillion after five years of growth.
Силният долар и нестабилните пазари на акции са причина за намаляването на богатството на милиардерите до $8, 5 трилиона след 5 години постоянен ръст.

The positions in question are open at the end of September when the strong dollar was able to undermine appetite risk.
Въпросните позиции са отворени в края на септември, когато силният долар успя да подкопае риск апетита.

The problem with the Greek debt and the strong dollar put pressure on gold- the decline continues.
Акценти за деня> Проблемът с гръцкия дълг и силният долар оказват натиск върху златото- спадът продължава.

Manufacturing was hurt by the strong dollar in 2015 and 2016 but business investment has picked up this year.
Производството страда от силен долар през 2015 и 2016 г., но инвестициите в бизнеса нараснаха тази година.

Oil prices were pressured by the strong dollar, which is trading near a three-month highs on expectations of higher US interest rates.
Цените на петрола са подложени на натиск от силния долара, който се търгува в близост до три-месечни върхове на очакванията за по-високи лихвени проценти в САЩ.

Gold prices are in a downtrend due to the strong dollar and weak global demand.
Цените на металите падат заедно поради мечите фактори- силен долар и слабото търсене в световен мащаб.

Imports are driven by high domestic demand as well as the strong dollar which is making the prices of imported goods cheaper
Вносът се дължи на силното вътрешно търсене, както и на силния долар, който прави цените на вносните стоки по-евтини,

Imports are being driven by strong domestic demand as well as the strong dollar, which is making the prices of imported goods cheaper, likely offsetting the impact of tariffs.
Вносът се дължи на силното вътрешно търсене, както и на силния долар, който прави цените на вносните стоки по-евтини, което вероятно компенсира влиянието на митата.

Pounds lost value last week after weaker data from the UK to the strong dollar, which is supported by speculation of an early rise in interest rates by the Central Bank of the United States.
Паунда загуби стойност през изминалата седмица след по-слабите данни от Великобритания, спрямо силния долар, който е подкрепен от спекулациите за по-ранно увеличение на лихвените нива от страна на Централната банка на САЩ.

despite the low prices, remains weak because of the strong dollar and the slowing world economy- at least according to headlines.
въпреки ниските цени остава слабо, заради силния долар и забавящата се световна икономика- поне според заглавията.

However, Foley Rabobank said transfer in equality can be stopped if the Fed believes that the US economy will suffer from the strong dollar against the euro and pushed back a possible rise in interest rates.
Въпреки това, Foley Rabobank заяви трансфера в равенство може да бъде спрян, ако Фед смята, че американската икономика ще пострада от силния долара спрямо еврото, и избутва назад възможно покачване на лихвените проценти.

Indeed, given wage stagnation and the strong dollar, inflation is well below the Fed's own 2% target,
Напротив, при тази стагнация на заплатите и при силен долар, инфлацията е доста под поставените от Фед цели за 2%,