THE SUBGROUP - превод на Български

• подгрупа
• подгрупата
• подгруповия
• субгрупата

Примери за използване на The subgroup на Английски и техните преводи на Български

Sayaka Ichii to form the subgroup Petitmoni(also known as Pucchi Moni).
Саяка Ичии формират подгрупата Petitmoni(известна и като Pucchi moni).

The subgroup of patients 75 years
В подгрупата на пациентите на 75 години

However, identifying the subgroup(s) of patients(risk factors)
Обаче идентифицирането на подгрупата(ите) на пациентите(рискови фактори),

These subjects were excluded from the subgroup analysis by extent of resistance of M tuberculosis strain.
Тези лица са изключени от анализа на подгрупата за степен на резистентност на щам M. tuberculosis.

These subjects were excluded from the subgroup analysis by extent of resistance of Mycobacterium tuberculosis strain.
Тези лица са изключени от анализа на подгрупата за степен на резистентност на щам Mycobacterium.

And it is the transhumanists- or more specifically the subgroup“grinders”- who have been inserting NFC chipssomewhere between the thumb
А именно трансхуманистите- и в частност подгрупата„грайндърс“- са тези, които имплантират NFC чипове между палеца

Efficacy was similar in the subgroup of patients that were exposed to previous systemic therapies compared to the overall study population.
Ефикасността в групата пациенти, лекувани преди това със системни лекарства, е сходна с общата ефикасност в проучването.

The subgroup analyses do not reveal any subgroup of interest where there could be some benefit.
Анализите на подгрупата не откриват някаква подгрупа, която да е от интерес и от която може да има известна полза.

Results of the subgroup analysis were consistent with overall study results for all subjects.
Резултатите от анализа в подгрупата са в съответствие с общите резултати от проучването при всички участници.

By Lagrange's theorem, the order of the subgroup must divide the order of the group.
Според теоремата на Лагранж разделя реда на групата, следователно редът на елемента разделя реда на групата..

Table 12 presents the subgroup analysis by genotype for cirrhosis
Таблица 12 представя анализ на подгрупите по генотип в зависимост от наличието на цироза

Table 14 presents the subgroup analysis by genotype for cirrhosis
Таблица 14 представя анализ на подгрупите по генотип в зависимост от наличието на цироза

And it is the trans-humanists-or more specifically the subgroup“grinders”-who have been inserting NFC chips somewhere between the thumb and the index finger of thousands of Swedes.
А именно трансхуманистите- и в частност подгрупата„грайндърс“- са тези, които имплантират NFC чипове между палеца и показалеца на хиляди шведи.

And it is the transhumanists- or more specifically the subgroup“grinders”- who have been inserting NFC chips somewhere between the thumb and the index finger of thousands of Swedes.
А именно трансхуманистите- и в частност подгрупата„грайндърс“- са тези, които имплантират NFC чипове между палеца и показалеца на хиляди шведи.

Results of the subgroup analysis of patients treated with clobazam compared to patients treated without clobazam,
Резултатите от подгруповия анализ при пациенти, лекувани с клобазам, в сравнение с пациенти, лекувани без клобазам,

Moreover, in the subgroup of patients with baseline ALT levels≥ 2x ULN(320),
Освен това в субгрупата на пациентите с изходни стойности на АЛАТ≥ 2 пъти ГГН(320),

In the subgroup A-1, moderate hypertension[mean blood pressure(BP) 110 mm Hg(105-115)]
В подгрупа А-1 лекуваната хипертония остава стабилна за периода на наблюдение[средно артериално налягане(АН)

The subgroup of the Social Dialogue Committee is mandated to examine the implementation of the autonomous agreements of the European social partners where there has been a perceived lack of implementation.
Създадена е подгрупа към Комитета за социален диалог, която има за задача да разгледа приложението на автономните споразумения на европейските социални партньори, които очевидно не се прилагат ефективно.

investigator-masked study compared with tobramycin in 282 analysed patients diagnosed with purulent bacterial conjunctivitis(including 148 patients in the subgroup 0 day-< 24 months).
маскирано за изследователя, сравнително проучване с тобрамицин при 282 анализирани пациента с диагностициран пурулентен бактериален конюнктивит(включително 148 пациента във възрастова подгрупа от 0 дни-< 24 месеца).

by cleverly choosing generators for the subgroup, was able to greatly simplify the presentation obtained.
подгрупи,"> чрез умело избора на генератори за подгрупа, бе в състояние да се опрости значително представянето получен.