Примери за използване на The super-rich на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tax haven for the super-rich?
Данъчния рай за свръхбогати?It is the home of the super-rich.
Коя е къщата на свръхбогатите.The super-rich can achieve returns that are not available to the ordinary saver,
Супер богатите могат да постигнат възвръщаемост, която е недостъпна за обикновените спестяващи хора,It was almost inevitable that the super-rich would one day aspire to control not only their own wealth, but the wealth of the whole world.
Беше неизбежно един ден свръхбогатите да се стремят да контролират не само своето собствено има̀не, но и съкровищата на целия свят.Singapore is an island of well-heeled stability that attracts the super-rich from its less-developed Southeast Asian neighbours, as well as millionaires from mainland China.
Сингапур е остров на сигурността, които привлича супер богатите от останалите по-слабо развити страни от Югоизточна Азия, както и милионери от континентален Китай.Almost half the super-rich are from the United States,
Почти половината от свръхбогатите са от САЩ,But some of the super-rich not only own a slice of paradise,
For Ernst Wolff, the IMF's demands can be compared to a raid"to serve the interests of the super-rich".
Икономическият експерт Ернст Волф сравнява изискванията на МВФ с разбойнически поход,„за да могат да бъдат обслужени интересите на супер богатите“.Her books about the glamorous lives of Hollywood royalty and the super-rich sold more than 500 million copies in more than 40 countries.
Нейните книги за бляскавия живот на Холивуд и на свръхбогатите са продадени в над 500 милиона екземпляра повече от 40 страни.Labour leader Jeremy Corbyn said the information revealed by the Paradise Papers proves that“there's one rule for the super-rich and another for the rest when it comes to paying tax.”.
Според британския политик Jeremy Corbyn(Labour Party)"Има едно правило за богаташите и друго за остатъка, когато става въпрос за плащане на данъци.".The super-rich have long been comfortable there,
Супербогатите отдавна се чувстват комфортно там, а културният,ISDS is a system of secretive“corporate courts” that exist purely for the benefit of multinationals and the super-rich.
Investor-state dispute settlement(ISDS) е система от тайни„корпоративни съдилища“, които съществуват единствено в полза на мултинационални компании и супер богатите(6).Jeremy Corbyn said:‘There's one rule for the super-rich and another for everyone else when it comes to paying tax.'.
Според британския политик Jeremy Corbyn(Labour Party)"Има едно правило за богаташите и друго за остатъка, когато става въпрос за плащане на данъци.".In Paris, however, attitudes to personal safety among the super-rich are changing quickly in the wake of a series of vicious
В Париж обаче отношението към личната безопасност сред свръхбогатите се промени бързо, след поредица от агресивни нападения,which lower the standard of living of working people, the super-rich avoid their taxes.
които понижават стандарта на живот на трудещите се, супербогатите избягват да плащат данъците си.pineapple ownership was confined to royalty and the super-rich.
притежанието на ананас се е ограничавало до кралските особи и супер богатите.overprivileged offspring of the super-rich, one last chance to make something of themselves.
Labour leader Jeremy Corbyn said the data“proves” that“there's one rule for the super-rich and another for the rest when it comes to paying tax.”.
Според британския политик Jeremy Corbyn(Labour Party)"Има едно правило за богаташите и друго за остатъка, когато става въпрос за плащане на данъци.".such economic instability could have a massive impact on the super-rich, and their massive fortunes so vulnerable to devaluation.
такава икономическа нестабилност може да има огромно въздействие върху свръхбогатите, а огромното им състояние е толкова уязвимо за девалвацията.
