THE SURVEY SHOWS - превод на Български

• проучването показва
• изследването показва
• проучването показа
• изследването сочи
• проучванията показват
• изследването разкрива
• проучването разкрива
• проучването сочи

Примери за използване на The survey shows на Английски и техните преводи на Български

The survey shows that 83% of European consumers trust glass to protect food
Проучването показва, че 83% от европейските потребители се доверяват на стъклените опаковки,

But the survey shows that people often see other results,
Но проучванията показват, че хората често ще търсят други резултати

The survey shows that only 30% of us sleep naked
Проучването показва, че само 30% от нас спят без дрехи,

The survey shows that too many teenagers are ignoring
Проучванията показват, че прекалено много тийнейджъри пренебрегват

The survey shows that local authorities in particular could do more to encourage citizens to be physically active.
Проучването показва, че особено местните власти могат да направят повече за насърчаване на физическата активност на гражданите.

The survey shows that rates of marijuana use vary widely across the nation, and even within states,
Проучването показва, че процентът на употреба на марихуана варира в широки граници в цялата страна

If the survey shows that they exceed the norm
Ако проучването показва, че те надвишават нормата

The survey shows that 70% of European businesses we surveyed have been impacted in some way.
Проучването показва, че 70% от европейските компании, които включихме в проучването, са усетили ефекта по един или друг начин.

The survey shows that the general perception now is determined largely by the effects of the crisis.
Проучването показва, че общото усещане в момента е детерминирано в голяма степен от последиците от кризата.

Released this fall, the survey shows that the Serbian Orthodox Church enjoys the trust of 69% of Montenegrins,
Публикуваното тази есен проучване показва, че Сръбската православна църква се радва на доверието на 69% от черногорците,

The survey shows that more people than ever before think that their country's membership is a good thing.
Последното проучване показва, че повече от всякога европейците смятат, че членството на страната им в ЕС е нещо добро.

the percentage of households disposing of cable television has stabilized, the survey shows.
стабилизиране на процента домакинства, разполагащи с кабелна телевизия, показва проучването на Маркет Тест.

Career guidance practitioners also need to prepare better for the future of jobs, the survey shows.
Кариерните консултанти също трябва да се подготвят по-добре за професиите на бъдещето, показва проучването.

he can draw more accurate conclusions about her than her own friends, the survey shows.
той може да извади по-точни изводи за него от собствените му приятели, показва проучването.

New Zealand lead the list with the highest indices, the survey shows.
Нова Зеландия оглавяват списъка с най-високи индекси, показва изследването.

desired by the citizens, the survey shows.
желано от гражданите, показва изследването.

The survey shows that even in economically difficult times there is a clear desire for vehicles that are more environmentally friendly,” said Barb Samardzich,
Проучването показва, че дори в трудни икономически времена има ясно изразено желание за превозни средства, които са по-благоприятни за околната среда”, каза Барб Самарджич,

The survey shows that 25% of women spend an average of 10 minutes every day worrying about their age,
Изследването показва още, че 25% от дамите прекарват средно по 10 минути всеки ден в тревоги за възрастта си,

He outlined that the survey shows Roma organizations were not effectively engaged in preparing the Strategies
Той подчерта, че проучването показва, че ромските организации не са били ефективно ангажирани в подготовката на стратегиите

The survey shows that in all the future of the EU", with the only exception being Greece(51% pessimists versus 45% optimists).">
Изследването показва, че във всички държави- членки на ЕС,