THE TABLE WHERE - превод на Български

• масата където
• таблицата където

Примери за използване на The table where на Английски и техните преводи на Български

Open the table where you want to create a new lookup field by double-clicking it in the navigation.
Отворете таблицата, в която искате да създадете ново справочно поле, като щракнете двукратно върху нея в навигационния екран.

Open the table where you want to insert the Date/Time field in Datasheet view.
Отворете таблицата, която искате да вмъкнете поле за дата и час в изглед на лист с данни.

many tables at once, and want our software to automatically jump to the table where your next action is.
желаете нашият софтуер автоматично да изкарва на преден план масата, на която е ваш ред.

past the quizzical eyes of the bartender and up to the table where Mr Rooney still sat asleep.
отмина насмешливия поглед на бармана и отиде до масата, на която, все така заспал, седеше мистър Руни.

Somehow this sinner made her way past the servants of the house and walked up to the table where those religious men were dining.
Жената по някакъв начин си проби път през слугите в къщата и се добра до масата, на която вечеряха религиозните лидери.

Somehow this notorious woman made her way past the servants of the house and walked up to the table where those religious men were dining.
Жената по някакъв начин си проби път през слугите в къщата и се добра до масата, на която вечеряха религиозните лидери.

the rapporteurs to come to the table where I and Minister Nečas will sign the acts in your presence.
да дойдете до масата, където аз и министър Нечас ще подпишем актовете във ваше присъствие.

then click once more on the table where you would like to place it
натиснете още веднъж на масата, където искате да го поставите

naturally collapsed in the middle of the table where they belong.
закономерно се свлякоха в средата на таблицата, където им е мястото.

the cell of the table where the copy row
клетката от таблицата, в която се пресичат редът на преписа

place the chips on the designed betting area on the table where you are seated.
част на екрана и ги поставете на мястото за залог на масата, на която сте седнали.

the décor, and the table where they sat.
дори декора и масата, на която е седял.

make clear that all options are on the table where Iran's nuclear program is concerned.
даде да се разбере, че всички възможности са на масата, когато се отнася за ядрената програма на Иран.

Eventually, they made their way to the table, where they were delighted to learn that David
Накрая те се приближиха до масата, където с радост научиха, че Дейвид

Both teams are in the bottom half of the table, where neighbors and will undoubtedly try to win.
Двата отбора се намират в долната половина на таблицата, където са съседи и несъмнено ще се опитат да спечелят.

slanted on to the table, where a matchbox, half open,
спусна се към масата, където кибритена кутия,

Thanks to the earned 6 they went up for the first time in the campaign in the top half of the table, where they actually belong.
Благодарение на спечелените 6 те се изкачиха за първи път през кампанията в горната половина на таблицата, където всъщност е мястото им.

The last point is very important- good lighting of the table, where the family dinner is taking place, gives the home atmosphere
Последната точка е много важна- доброто осветление на масата, където се провежда семейна вечеря, придава на домашната атмосфера парче ярко слънце,

They sat down at the head of the table, where in earlier days the mother,
Те седнаха в главата на таблицата, където в ранните дни на майката,

a streak of light that came flying across the yard and onto the table, where it resolved itself into a bright silver weasel, which stood on its hind legs
струя светлина, прелетяла през двора право към масата, където се превърна в яркосребърна невестулка- тя застана на задни крачка