THE TALIBAN IN - превод на Български

• талибаните в
• талибани в

Примери за използване на The taliban in на Английски и техните преводи на Български

the stronghold of Dostum and the Taliban in Faryab province.
района на Достум, и на талибаните в провинция Фариаб.

veterans took their own lives than died fighting the Taliban in Afghanistan over the same period,
ветерани са сложили край на живота си от загиналите във войната срещу талибаните в Афганистан за същия период,

dismantle” the al-Qaida terrorist organization and the Taliban in Afghanistan and Pakistan.
да нанесат поражение" на терористичната организация и на талибаните в Афганистан и Пакистан.

veterans took their life in 2012 than died fighting the Taliban in Afghanistan over the same period.
ветерани са сложили край на живота си от загиналите във войната срещу талибаните в Афганистан за същия период, предаде Би Би Си.

veterans took their own lives in 2012 than died fighting the Taliban in Afghanistan, according to the BBC's Panorama programme.
ветерани са сложили край на живота си от загиналите във войната срещу талибаните в Афганистан за същия период, предаде Би Би Си.

The kidnappings came three days after a group of foreign tourists were ambushed by the Taliban in the western province of Herat,
Отвличанията станаха три дни, след като група чуждестранни туристи са били нападнати от талибани в западната провинция Херат,

The Taliban in Afghanistan is a rural religious group
Талибаните в Афганистан са провинциална и селска религиозна групировка

One senior security official put the number of foreigners fighting for both Islamic State and the Taliban in Afghanistan at roughly 7,000,
Високопоставен официален източник от сферата на сигурността заяви, че чужденците, воюващи за"Ислямска държава" и талибаните в Афганистан, са приблизително 7000,

Keep in mind that the great majority of those who were at a training camp of al Qaeda in Afghanistan were there to help the Taliban in their civil war,
Не забравяйте, че мнозинството от обучаващите се в лагерите на“Ал Каида” в Афганистан бяха там, за да помогнат на талибаните в гражданската война, нищо общо с тероризма

The only known contact between the United States and the Taliban in several years took place last July when a senior State Department official for regional diplomacy, in their Qatar office.">
Единственият известен контакт между Съединените щати и талибаните в продължение на няколко години се състоя миналия юли, когато старши служител на Държавния департамент за регионална дипломация Алис в техния„офис“ в Катар.">

Frustrated and excluded, people who would not have considered fighting with the longer-established Islamic Movement of Uzbekistan(IMU) or the Taliban in Afghanistan perceive the Islamic State as the creator of a novel and ordained political order.
Социално изолирани и огорчени хора, на които иначе не би им хрумнало да се бият за добре познатото„Ислямско движение на Узбекистан”(ИДУ) или талибаните в Афганистан, виждат в„Ислямска държава” създателя на нов политически ред.

in the Middle East over the last 17 years,” a calculation that apparently included the Afghanistan war against the Taliban in South Asia,
долара в Близкия изток през последните 17 години, като в сметката му очевидно е включена и войната в Афганистан срещу талибаните в Южна Азия,

Fidel Castro, the Taliban in Afghanistan, the Imams in Iran,
на Фидел Кастро, на талибаните в Афганистан, на имамите в Иран,

Are the Taliban in the area?
Има ли талибани в района?

Also the Taliban in Afghanistan.
Също като талибаните в Афганистан.

So are the Taliban in Afghanistan.
Също като талибаните в Афганистан.

With the Taliban in 2001.
От талибаните в Афганистан през 2001 г.

Group of Rangers stumbled into the Taliban in the dark.
Група Рейнджъри се натъкнали на талибани в тъмното.

His family fled the Taliban in Afghanistan.
Семейството е избягало от талибаните в Афганистан.

The same goes for the Taliban in Afghanistan.
Също като талибаните в Афганистан.