THE TASTE PREFERENCES - превод на Български

• вкусовите предпочитания
• предпочитанията за вкус

Примери за използване на The taste preferences на Английски и техните преводи на Български

The choice of color, as a rule, remains for the taste preferences.
Изборът на цвят по правило остава в предпочитанията за вкус.

Their placement depends solely on the taste preferences of the owners.
Настаняването им зависи единствено от предпочитанията на собствениците.

To fit the taste preferences of the children, MyKiTM is developed in three colours.
За да отговори на цветовите предпочитания на децата, MyKiTM е разработен в три цвята.

The amount of sugar used in the recipe depends on the variety of apples and the taste preferences of the hostess.
Количеството захар, използвано в рецептата, зависи от разнообразието на ябълките и вкусовите предпочитания на домакинята.

variety of the tobacco, the taste preferences and perceptions.
сорта на тютюна, вкусовите предпочитания и сетивни възприятия.

American scientists have found that the taste preferences of a pregnant woman strongly influence the formation of tastes of her future baby.
Американски учени са открили, че вкусовите предпочитания на бременната жена силно влияят върху формирането на вкус на бъдещото й бебе.

designed in the best tradition, the taste preferences and the like will be relevant.
проектирана по най-добрите традиции, предпочитанията на вкусовите и други подобни ще бъдат от значение.

it all depends on the imagination and the taste preferences of the person.
всичко зависи от въображението и вкусовите предпочитания на лицето.

conformed with the taste preferences of customers.
съобразена с вкусовите предпочитания на потребителите.

the design will be chosen in accordance with the taste preferences of the owners.
дизайнът ще бъде избран в съответствие с вкусовите предпочитания на собствениците.

we created packaging for our products that comply fully with the taste preferences and aesthetic perceptions of our customers.
ние създадохме опаковки, за нашите продукти, съобразени изцяло с вкусовите предпочитания и естетични възприятия на нашите потребители.

The question of the taste preferences of the male half of humanity,
Въпросът за вкусовите предпочитания на мъжката половина на човечеството,

try to take into account the taste preferences of your child, and not equal to the experience of relatives and friends.
опитайте се да вземете предвид вкусовите предпочитания на вашето дете, а не равно на опита на роднини и приятели.

The style of the design of a small apartment should take into account the taste preferences of the owners, but be based on functionality and simplicity.
Стилът на дизайна на малък апартамент трябва да отчита вкусовите предпочитания на собствениците, но да се основава на функционалност и простота. Досега дизайнерите на интериори на двустайни апартаменти са най-популярните следните 5 стила.

If you know the taste preferences of the bride, try to choose those varieties that she has never had to try
Ако знаете вкусовите предпочитания на булката, опитайте се да изберете онези разновидности, които тя никога не е трябвало да опита

try to predict the taste preferences of the client.
се опитват да предвидят вкусовите предпочитания на клиента.

The portfolio of the brand is consistent with the taste preferences of Bulgarians and comes in a convenient
Портфолиото на бранда е съобразено с вкусовите предпочитания на българина и се предлага в удобни

the choice of rings is made based on the taste preferences of not only the groom,
изборът на пръстени се прави на базата на вкусовите предпочитания не само на младоженеца,

among which are the taste preferences of the person who buys them.
сред които са вкусови предпочитания на лицето, което ги купува.

Since the taste preferences and desires of the girls are different,
Тъй като вкусовите предпочитания и желания на момичетата са различни,