THE TECHNICAL AND OPERATIONAL - превод на Български

• техническите и оперативните
• техническите и експлоатационни
• техническото и оперативното
• техническата и оперативната
• техническите и експлоатационните
• техническата и оперативна

Примери за използване на The technical and operational на Английски и техните преводи на Български

The Agency and the Member States shall ensure that procedures are in place to monitor the technical and operational functioning of EUROSUR against the objectives of achieving an adequate situational awareness
Агенцията и държавите членки правят необходимото да бъдат въведени процедури за наблюдение на техническото и оперативното функциониране на Eurosur съобразно с целите за постигане на адекватна осведоменост за състоянието

The technical and operational reinforcement provided by the European Border
Техническото и оперативното подкрепление, предоставяно от европейските екипи за гранична

This campaign complements the technical and operational evaluation of the system conducted by the French army
Тези тестове допълват техническата и оперативната оценка на системата, провеждана от френската армия

The technical and operational assistance referred to in point(b)
Техническата и оперативната помощ, посочена в параграф 1,

The technical and operational reinforcement provided, with full respect for fundamental rights,
Техническото и оперативното подкрепление, предоставено в съответствие с член 83 и при пълно зачитане

economic terms, as well as regarding the technical and operational particularities reported by NSA Board
икономически план по отношение на техническата и оперативна специфика, докладвана от Съвета на ННО

terminating the corresponding aspects of the technical and operational assistance provided by the Agency to that third country.
прекратява съответните аспекти на техническата и оперативната помощ, предоставяна от Агенцията на тази трета държава.

economic terms, as well as regarding the technical and operational particularities reported by NSA Board
както и по отношение на техническата и оперативна специфика, докладвана от Съвета на ННО

Traditionally, all the technical and operational characteristics of floor tiles are reflected on the packaging,
Традиционно всички технически и експлоатационни характеристики на плочките на пода са отразени върху опаковката,

We will implement the technical and operational measures required to ensure that the data privacy provisions are complied with as long as the ratio of undertaken efforts
Ще приложим необходимите технически и оперативни мерки, за да гарантираме спазването на разпоредбите за поверителност на данните, доколкото съотношението между предприетите усилия

The Agency provides the technical and operational framework to ensure that European citizens
Тя осигурява техническа и оперативна рамка, за да се гарантира,

the delegated act referred to in paragraph 4 and the technical and operational strategy referred to in paragraph 5.
интегрирано управление на границите, посочена в параграф 4, и с техническата и оперативна стратегия, посочена в параграф 5.

The new structure is envisaged to bring together the technical and operational tasks of several existing EU bodies- the European Bureau of Coordination,
Предвидено е новият Орган по труда да обедини техническите и оперативните задачи на няколко съществуващи органа на ЕС- Европейското бюро за координация на EURES,

The new structure is envisaged to bring together the technical and operational tasks of several existing EU bodies- the European Bureau of Coordination,
Предвидено е новата структура да обедини техническите и оперативните задачи на няколко съществуващи органа на ЕС- Европейското бюро за координация,

in the common interest of all Member States in full compliance with Union law and in line with the technical and operational strategy referred to in Article 3(2),
които са премахнали вътрешния граничен контрол, в пълно съответствие с правото на Съюза и в съответствие с техническата и оперативната стратегия, посочена в член 3,

by means of implementing acts, determine the technical and operational specifications required for the implementation of
чрез актове за изпълнение Комисията определя техническите и оперативните спецификации, необходими за изпълнение

in the common interest of all Member States in full compliance with Union law and in line with the technical and operational strategy referred to in Article 3(2),
в общия интерес на всички държави членки, при пълно спазване на правото на Съюза, в съответствие с техническата и оперативната стратегия, посочена в член 3,

monitoring compliance with return decisions(PwC)- this study assesses the feasibility and the technical and operational implications of the proposed changes to SIS with the purpose of enhancing its use for the return of irregular migrants
наблюдение на спазването им(PwC)- в това проучване се оценяват осъществимостта и техническите и оперативните последици от предложените промени в ШИС с цел да се засили нейното използване за връщане на незаконните мигранти

Determination of the technical and operational requirements of to the potential users of this product.
Точно установяване на техническите и технологичните изисквания към продукта, предявявани от потенциалните потребители.

In light of this feedback, this proposal makes provision for measures to improve the technical and operational efficiency and effectiveness of the system.
В светлината на тази обратна информация в настоящото предложение се предвиждат мерки за подобряване на техническата и оперативната ефективност и ефикасност на системата.