THE TECHNIQUES USED - превод на Български

• техниките използвани
• използваните технологии
• методите използвани
• използваните техники
• използваната техника
• техники използвани

Примери за използване на The techniques used на Английски и техните преводи на Български

The techniques used by our expert consultants are similar to those used in our final random sample inspections and include.
Техниките, използвани от нашите експерт-консултанти са подобни на тези, използвани в нашите крайни произволни инспекции на проби и включват.

Between these unique characteristics and the techniques used, this fascinating research offers a wealth of new possibilities for countless architectural issues.
Между тези уникални характеристики и използваните техники, това очарователно изследване предлага множество нови възможности за безброй архитектурни проблеми.

The protection of individuals should be technologically neutral and should not depend on the techniques used.
Защита на физическите лица следва да бъде технологично неутрална и да не зависи от използваната техника.

Many of the techniques used by Russia exploit basic weaknesses in network systems,” said Mr Martin.
Много от техниките, използвани от Русия, използват основни слабости в мрежовите системи за сигурност“, допълни той.

In the case of silicon and metal single crystal fabrication the techniques used involve highly controlled
При производството на монокристали от силиций и метали, използваните техники включват силно контролирана

Germany studied and codified the techniques used to produce brandy
Германия са разработили кодифицирани техники, използвани за производство на гроздова ракия

more, depending on the extent of rejuvenation, the techniques used and any additional procedures performed at the same time.
повече часа в зависимост от обема на желаната корекция, използваната техника или други допълнителни процедури, които се извършват едновременно с операцията.

Many of the techniques used by Russia exploit basic weaknesses in network systems," Martin said.
Много от техниките, използвани от Русия, използват основни слабости в мрежовите системи за сигурност“, допълни той.

The techniques used will be familiar
Използваните техники и похвати ще са познати

the media power structure and the techniques used to manipulate the masses.
силовата структура на медиите и някои техники, използвани за манипулиране на масите.

not depend on the techniques used.
следва да не зависи от използваната техника.

Many of the techniques used are comprised with cost-cutting measures while working under a set budget.
Много от техниките, използвани са съставени с мерки за намаляване на разходите по време на работа в рамките на зададения бюджет.

The techniques used are activity scheduling,
Използваните техники включват планиране на дейностите,

materials used to make the chair, and the techniques used(for joints, finishing
използвани за производството на председателя и техники, използвани(за стави, завършвайки

The techniques used to encourage this movement have trapped the Rohingya in a vulnerable state.
Техниките, използвани за насърчаване на това движение, са в капана на уязвимото състояние на Рохинга.

The techniques used(surveys, questionnaires,
Използваните техники(социологически проучвания,

The techniques used for applying coatings include chemical vapour deposition(CVD)
Техниките, използвани за полагане на покрития, включват метода на химично

It offers generic protection against many of the techniques used by new malware, with policies and rules that are
Truprevent Technologies предлага генерираща се защита срещу много от стандартно използваните техники на новите вируси,

A person can also change the techniques used in the therapy as a way of self-help.
Едно лице може да промените и техниките, използвани при лечение като начин на самостоятелно помогне.

The techniques used in our clinic can be used for primary,
Използваните техники в нашата клиника служат за първична, но също