THE TOP GEAR - превод на Български

• топ гиър
• top gear
• горната предавка

Примери за използване на The top gear на Английски и техните преводи на Български

Because it's time to say goodbye to a special member of the Top Gear family.
Време е да кажем довиждане на един специален член на семейството на Топ Гиър.

But it's not quite over yet because we did keep a little bit back for a final blast around the Top Gear test track.
Но това не е всичко, защото си запазихме малко за последна гонка по пистата на Топ Гиър.

Yes, and when we left the action we were at the Top Gear Restoration Technical Centre, where we decided to wrap our cars ourselves.
Да, и преди да прекъснем, бяхме в центъра за реставрация на Топ Гиър, където решихме сами да облепим колите си.

Our route today takes us over the Transfăgărășan road made famous by the Top Gear Team back in 2009.
Нашият маршрут днес ни отвежда над пътя Transfagarasan известен с екипа на Top Gear обратно през 2009 г.

it will allow me to show you all the bits of the Top Gear test track that you never normally see.
ще видя как ще се справи. Така ще мога да ви покажа всички части на пистата на Топ Гиър, които иначе не бихте видели.

how does it relate to the Top Gear- is unknown,
която ще бъде първата, как се отнася към Top Gear- не е известно,

You have driven the Top Gear lap before, but it was the worst conditions of all time,
Сте задвижва скута Top Gear преди, Но това беше най-лошите условия на всички времена,

That included the Top Gear guys.
Обещаните момчетата от Top Gear.

Which song won the Top Gear greatest driving song contest?
Коя песен спечели Top Gear най-добрата шофиьорска песен на всички времена?

You will now go head-to-head with"the Top Gear Police Department.
Сега ще сте рамо до рамо с полицейското управление на Топ Гиър.

What, you think we get the Top Gear band back together?
Защо мислиш, че трябва да съберем групата на Топ Гиър?

And now you need to connect the top gear directly to the drill.
И сега трябва да свържете най-горната предавка директно към свредлото.

I will drive the Top Gear track!
ще карам на пистата на Топ Гиър!

The next morning,'the Top Gear crew prepared for the long journey that lay ahead.
На следващата сутрин, екипът на Топ Гиър се приготвяше за очакваната експедиция.

The magnificent five-step automatic gearbox has all modes to limit the top gear: 4, 3, 2, L.
Превъзходният петстепенна"автоматика" има всички възможни режими за ограничаване на най-високата предавка: 4, 3, 2, L.

Hello and welcome to the second part of the Top Gear Christmas Special, the part where… it all goes wrong.
Здравейте, вие сте с втората част на специалния Коледен Тop Gear, в която всичко се обърква.

But notice that the part of the top gear tooth that contacts the bottom gear tooth is very skinny at this point.
Но забележете, че частта от зъба на най-горната предавка, която контактува с зъба на долната предавка, е много мършава в този момент.

And it's the Top Gear chap- Tanner Foust- who has kindly offered to train me for this event.
Това е симпатягата Танър Фост, който любезно предложи да ме подготви.

show that Swiss cuckoo clock some real talent. But under the Top Gear apprentice-driver training scheme, I have agreed to let the guy behind me, Toni Gardemeister.
кукувица какво е талант, но заради тренировъчната школа на Топ Гиър, се съгласих да позволя на човека зад мен Тони Гардемайстер.

show that Swiss cuckoo clock some real talent, but under the Top Gear apprentice driver training scheme, I have agreed to let the guy behind me, Toni Gardemeister.
швейцарски откачалник истински талант, но предвид тренировъчната схема за млади пилоти на Топ Гиър се съгласих да позволя на Тони Гардемайстър да натрупа опит.