THE TOTAL REVENUE - превод на Български

• общите приходи
• общият приход
• приходите общо

Примери за използване на The total revenue на Английски и техните преводи на Български

Weighted average infrastructure charge” means the total revenue of an infrastructure charge over a given period divided by the number of vehicle kilometres travelled on the road sections subject to the charge during that period;
Бд„среднопретеглена такса за инфраструктура“ означава общият приход от таксата за инфраструктура за даден период, разделен на пробега в километри, пропътуван от превозните средства по пътните участъци, за които се плаща таксата през същия период;

by dividing the total value(i.e., the total revenue from all conversion types)
дели общата стойност(т.е. общите приходи от всички типове реализации)

(13)‘weighted average infrastructure charge' means the total revenue of an infrastructure charge over a given period divided by the number of heavy duty vehicle kilometres travelled on the road sections subject to the charge during that period;
Среднопретеглена такса за инфраструктура“ означава общият приход от таксата за инфраструктура за даден период, разделен на пробега в километри, пропътуван от превозните средства по пътните участъци, за които се плаща таксата през същия период;

Weighted average toll” means the total revenue raised through tolls over a given period divided by the number of vehicle kilometres travelled on a given network subject to tolling during that period,
Претеглена осреднена ТОЛ такса“ означава общият приход, събран чрез ТОЛ такси през даден период, разделен на броя на километрите, пропътувани от превозните средства в дадена мрежа,

The total revenues of 23.154 billion drams,
Общите приходи на 23.154 млрд драхми,

This figure reflects the total revenues of producers and importers excluding logistics costs,
Тази цифра отразява общите приходи на производителите и вносителите(без логистичните разходи,

(i b) The total revenues raised through mark-ups and on which road sections they have been levied.
Да общия приход от надценките и върху кои участъци от пътя са налагани.

This figure reflects the total revenues of producers and importers excluding logistics costs,
Тази цифра отразява общите приходи на производителите и вносителите(без логистичните разходи,

The total revenues of the companies that manufacture automotive components only amounted to €1.55 billion in 2015(3.5% of GDP).
За 2015 г. общите приходи на фирмите, които правят само автокомпоненти, са били в размер на 1.55 млрд. евро(3.5% от БВП).

If the new figure of 1.5 billion leva is true for the total revenues, then the heavy trucks traffic will have to generate the stratospheric 1.3 billion leva!?
Ако е вярна новата цифра от 1, 5 милиард лева за общите приходи, то тогава от тежкотоварните изведнъж трябва да съберем стратосферните 1, 3 милиарда лева!?

At the same time two-thirds of the total revenues will come from five countries around the world".
В същото време две трети от общите приходи ще дойдат от пет държави по света".

Profit can be defined as the surplus that is remained after the deduction of total costs from the total revenues.
Печалбата може да се определи като излишък, който остава след приспадане на общите разходи от общите приходи.

It will be calculated on the basis of the higher of the two amounts- the total revenues from the airports' operation or the aggregate proceeds from airport taxes
Възнаграждението се изчислява от по-високата от двете суми: общите приходи от дейности на летищата или общите приходи от такси на аеропортовете

This figure reflects the total revenues of producers and importers(excluding logistics costs,
Тази цифра отразява общите приходи на производителите и вносителите(без логистичните разходи,

For the III quarter 2017 the total revenues of the satellite operator Intelsat was $539 million,
За третото тримесечие 2017 общите приходи на сателитния оператор Intelsat е $539 милион,

This figure reflects the total revenues of producers and importers(excluding logistics costs,
Този показател отразява общите приходи на производителите и износителите(без разходите за логистика,

having regard to the ratio between the revenues of the ceded territory and the total revenues of Bulgaria for the average of the three complete financial years next before the Balkan War of 1912.
имат предвид отношението между отстъпената територия и средната стойност на общите приходи на България за три последователни пълни финансови години преди Балканските война от 1912 година.

(3) Where the fees paid by the public-interest entity continue to exceed 15% of the total revenues received by such a registered auditor
(3) Когато платените от предприятието от обществен интерес възнаграждения продължават да надхвърлят 15 на сто от общия приход на регистрирания одитор, или, когато е приложимо,

Of the total revenue.
От общите бюджетни приходи.

The total revenue amounted to 15.304 billion Yuan.
Бюджетните приходи са в размер на 154 млрд. юана.