THE TRAVELLER - превод на Български

• пътника
• пътуващият
• пътешественикът
• туриста
• traveler
• пътникът
• пътуващия
• пътешественика
• пътниците
• пътуващите
• туристът

Примери за използване на The traveller на Английски и техните преводи на Български

The organiser has to provide assistance if the traveller is in difficulty.
Туроператорът трябва да окаже съдействие, когато пътуващият изпадне в затруднение.

Looking up, he saw the traveller in the town square.
Той повдигна очи и видя пътника на градския площад.

The traveller is personally responsible for checking timetables and prices.
Пътникът е лично отговорен за проверка на разписанията и цените.

They led the Traveller to the back wall,
Отведоха пътешественика до задната стена,

Information that the traveller is required to communicate any lack of conformity;
Информация, че от пътуващия се изисква да съобщава за всяка липса на съответствие;

The Terminal contains everything the traveller might need.
В сградите на терминалите има всичко, от което може да се нуждаят пътниците.

The traveller gave him a coin
Пътешественикът му дал една монета

The organiser must provide help if the traveller is in difficulty.
Организаторът трябва да окаже съдействие, ако пътуващият изпадне в затруднение.

The Reliance of the Traveller.
Упованието на пътника.

The traveller is already far away.
Пътникът бил вече далеч.

The tour operator informs the traveller of the cancellation of the trip.
Туроператорът е длъжен да уведоми пътуващите за анулирането на екскурзията.

At the request of the traveller, the organiser or the retailer provides proof of these administrative expenses.
По искане на пътуващия организаторът представя доказателства за тези административни разходи.

which has most to offer for the traveller.
който има да предложи най-много на пътешественика.

You are the traveller and you are the destination.
Вие сте пътят, вие сте и пътниците.

The traveller praised him, gave him a coin and went on.
Пътешественикът го похвалил, дал му една монета и продължил.

Looking up, he saw the traveller in the town square.
И като повдигна очи, той видя пътника на площада на града.

The traveller is not established within the Community;
Пътникът не е установен в Общността;

The organiser informs the traveller of the cancellation of the trip.
Туроператорът е длъжен да уведоми пътуващите за анулирането на екскурзията.

In the eyes of the traveller.
През очите на пътешественика.

General obligations of the traveller.
Общи задължения на пътниците.