THE URBANIZATION - превод на Български

• урбанизацията
• урбанизация

Примери за използване на The urbanization на Английски и техните преводи на Български

contradictions associated with the urbanization process are represented in the pictures of Michele Palazzi,
свързани с процеса на урбанизация са представени в снимките на Микеле Palazzi,

The aim of the theme was to highlight the important role of wetlands in the urbanization process and their key importance for the better way of life of the people in the towns.
Целта на темата бе да се подчертае важната роля на влажните зони в процеса на урбанизация и ключовото им значение за по-добрия начин на живот на хората в населените места.

All experts in a voice say, that the urbanization process stops today,
Всички експерти в един глас твърдят, че, че процесът на урбанизация спира днес,

The urbanization of land is concentrated in a relatively few states.
Световното петролно богатство е концентрирано в относително малко страни.

Unfortunately, with the urbanization and the expansion of the settlements, there are not many locations left without light.
За съжаление със урбанизирането и разширяването на населените места не са останали много локации които да са без светлинно замръсяване.

Historically a part of Lancashire, the urbanization and expansion of were broadly brought about by the city's status as a major port.
Историческа част от Ланкашър, урбанизацията и разширяването на Ливърпул до голяма степен произтичат от това, че е пристанище.

together with the urbanization in the modern world, lead to the increase of the factors damaging the environment.
технологиите и урбанизацията в съвременния свят водят до увеличаване на вредните фактори за околната среда.

together with the urbanization in the modern world, lead to the increase of the factors damaging the environment.
технологиите и урбанизацията в съвременния свят водят до увеличаване на вредните фактори за околната среда.

We are familiar with the urbanization of the region, local taxes
Да е запознат с градоустройството на региона, местните данъци

The urbanization rate in Southwest China's Tibet autonomous region has reached 32 percent, with over 1.07 million residents living in cities and towns,….
Урбанизацията в автономния район на Китай, Тибет, е достигнала 32%, като над 1, 07 милиона души живеят в градовете, показват данни на регионалното бюро за жилищата, градското и….

One of the things I focused on in terms of the urbanization of China… was Shanghai,
Относно урбанизацията на Китай се фокусирах върху Шанхай, може би най-бързо

The urbanization of Manchester mostly coincided with the Industrial Revolution
В резултат на съвпадението с урбанизацията на Манчестър, която съвпада с Индустриалната революция

The urbanization of this territory was done according to the requirements of both the European commission
Облагородяването на територията е било изискване както на Европейската комисия,

driven by the rise of the middle classes and the urbanization of the population.
поради нарастването на средната класа и урбанизацията на населението.

now construction works are done for the urbanization of the area around the complex- alleys,
на Сюлейман Великолепни и сега текат дейностите по благоустрояване на пространството около нея- зелени площи,

The urbanization of Funafuti in the 21st century
Урбанизацията на 21-ви век

This is an area which has not affected by the negatives of the urbanization processes during the years,
Това е район, който не е засегнат от негативите на урбанизационните процеси през годините,

totally demolish the old town of Tourelles, accept the urbanization of the terrain in the surrounding fields,
трябва да срутим старата кула Турел да приемем урбанизацията на местността в околните области

In conformity with the Technical Terms of Reference for elaboration of the urbanization solution(concept) there is no requirement for the development of a Detailed Urban Plan as a part of the competition solution.
Съгласно техническото задание за изработка на градоустройственото решение(концепция) няма изискване за изготвяне на ПУП, като част от конкурсното решение.

It took 150 years for the urbanization rate in European countries to go from 10% to 50%,
Отне 150 години в европейските държави урбанизационният процент да се покачи от 10% до 50%, но в момента наблюдаваме