THE US AND OTHER - превод на Български

• САЩ и други
• САЩ и другите
• САЩ и останалите
• щатското и другите

Примери за използване на The us and other на Английски и техните преводи на Български

China, the US and other G20 countries, in particular, should be in a position to do so by the end of the first quarter of 2015.
По-специално Китай, САЩ и останалите страни от Г20 следва да успеят да сторят това до края на първото тримесечие на 2015 г.

the gap between the US and other countries will narrow significantly.
разликата между САЩ и другите страни ще се скъси значително.

The main problem facing the US and other advanced economies is a kind of market fundamentalism that devalues government-led moon-shots.
Основният проблем, пред който са изправени САЩ и други развити икономики, е един вид пазарен фундаментализъм, който обезценява управляваните от правителството високо поставени цели.

The qualities of EUPOL are recognised by all parties- the Afghans, the US and other parties.
Качествата на EUPOL са признати от всички страни: афганистанците, САЩ и другите участници.

video messages calling for the attack on the US and other countries.
видеопосланията си с призиви за атаки срещу САЩ и други държави.

Both companies are betting that the greenback will also decline due to the monetary equalization between the US and other major competitors.
И двете фирми залагат, че зелената валута ще се понижи и заради изравняването в монетарните среди между САЩ и другите основни конкуренти.

The social media servers are located in the US and other countries outside the European Union.
Сървърите на социални мрежи могат да се намират в САЩ и други страни извън Европейския съюз.

Highly indebted currency borrowers may be vulnerable to potential normalization of financial conditions in the US and other developed economies".
Силно задлъжнелите валутни кредитополучатели могат да бъдат уязвими от потенциалното нормализиране на финансовите условия в САЩ и другите развити икономики".

Recent efforts by ruling coalition MPs to block the tribunal sparked strongly-worded warnings from the US and other Western allies.
Неотдавнашните усилия на депутатите от управляващата коалиция да блокират трибунала предизвикаха остри предупреждения от САЩ и други западни съюзници.

Yet the US and others are still in denial,
Въпреки това САЩ и другите страни отричат,

People in the chipset industry take an objective approach to the gaps between companies in China, the US, and other countries in terms of chips and other core components.
Хората от компютърната индустрия подхождат обективно към съществуващите различия в компании от Китай, САЩ и други държави по отношение на чипсетите и други основни компоненти.

Just the possibility of such an attack might push the US and others to start looking longing to some recently proposed plans for global satellite internet.
Само вероятността за такава атака може да накара САЩ и другите страни да започнат да копнеят за наскоро предложените планове за глобална сателитна интернет.

The US and others have used a disputed method for assessing whether goods have been dumped
САЩ и други използваха спорен метод за оценка на това дали стоките са били дъмпингови

strong urging by the US and others, participants failed to agree upon an agenda for a new round of multilateral trade negotiations.
силна настояване от САЩ и другите, участниците не успяха да договорим програма за нов кръг от многостранните търговски преговори.

The US and others, including Russia,
САЩ и други страни, включително Русия,

terrorist groups that target India, the US and others in the region,” the External Affairs Ministry said in a statement.
терористични групи, които са насочени към Индия, САЩ и други в региона", заяви външното министерство.

China's e commerce market differs in important ways from the US and other western economies, the legacy of decades of state planning
Пазарът на електронна търговия в Китай се различава от този в САЩ и другите западни икономики в един много съществен аспект- наследство от десетилетия държавно планиране,

terrorist groups that target India, the US and others in the region”.
които са насочени към Индия, САЩ и други в региона".

We have to wait for the US and other stakeholders in the process to inform us of their plans,
Трябва да изчакаме САЩ и останалите заинтересовани от този процес страни да ни уведомят за плановете си,

Without the Jewish state, the Jews of the US and other lands will return to their normal life,
Без еврейската държава евреите на САЩ и другите страни ще се върнат към нормален живот,