location insettlement inthe village ininhabited place ininhabited locality inpopulated place in
селището в
settlement invillage into
село в
village inselo inin the countrytown in
Примери за използване на
The village in
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It is situated at the end of the village in a quiet and peaceful place.
Намира се в края населото на тихо и спокойно място.
There are no dates about the development of the village in 17 and 18 century.
Няма данни за развитието на селото през 17 и 18 в.
The property is located at the end of the village in a quiet and peaceful place.
Имотът се намира в края населото на тихо и спокойно място.
Don't try and make it to the village in daylight.
Не се опитвайте да влезете в селото през деня.
have rebuild the village inthe same place.
отново заселили селото на същото място.
A walk around the village inthe cool of the evening breeze is a real pleasure.
Разходка из селото в прохладата на вечерния полъх на вятъра е истинско удоволствие.
Weigand includes the village in his atlas as a locality with Bulgarian population(Weigand,
Вайганд включва селото в атласа си като селище с българско население(Weigand,
Accomodation in a family house on the own floor inthe village in a mountain area.
Настаняване в семейна къща на самостоятелен етаж внаселено място в горска среда.
It turns the village in economic center of the region
Тя превръща селото в икономическо средище на района
The ethnographer Dimitar Marinov who visited the village inthe end of the 19th century noted that mavhines were invented by the locals to process the animal hides into fine leather.
Етнографът Димитър Маринов, посетил селището в края на 19 век, отбелязва, че в обработката на кожите са се използвали самоделни машини, измислени от местното население.
The dolmen necropolis is located south of the village inthe Byalata Prast(The White Earth) area….
Долменния некропол се намира южно от селото в местността Бялата пръст. Личат поне 3 долмена.
If you protect the village in your country, and you find yourself under mortar fire,
Ако вие защитавате село в страната си, и вие ще попаднете под минометен огън,
brave hidden dangers and save the village in this magical puzzle game!
смелите скрити опасности и спасете селото в тази магическа игра на пъзели!
If you defend the village in your country and you fall into mortar fire,
Ако вие защитавате село в страната си, и вие ще попаднете под минометен огън,
The other girl got lost on the way home inthe village in darkness and was found an hour later.
Другото момиче се изгубило напът за вкъщи вселото в тъмнината и беше намерено час по-късно.
This miraculous weight loss herb got its name from the village in china where it was cultivated close to two millennia ago.
Това чудотворно отслабване билка е получил името си от село в Китай, където е отглеждана в близост до преди две хилядолетия.
grandfather inthe village in Mordovia?
дядо всело в Мордовия. SR И сестрата?
For sale is a two-storey house inthe village in Petrich area
Продава се двуетажна къща с площ от 150 кв.м. всело в района на Петрич
The village in which we are meeting sits on land that belongs to someone from your past.
Селото, в което ще се срещнем, е в земя на човек от твоето минало.
When Romanski visited the village in 1918, he found 140 households altogether, 120 of them Bulgarian.
През 1918 г., когато той посещава селото, в него има общо 140 къщи, от които 120 са български.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文