THE VILLAGE WHERE - превод на Български

• селото където
• селището където

Примери за използване на The village where на Английски и техните преводи на Български

who shares a rare surname with the village where Anquetil is buried.
съвпадаща с името на селото, където е погребан Анкетил.

then the“kumitsata” take them out to the end of the village where on a high, branchy tree a swing is tied
след това кумицата ги извежда на края на селището, където на високо, клонато дърво е вързана люлка

All that remains of Hiribiya, the village where Saber and Huda Deeb were born in 1940s colonial-era Palestine, are two old
Всичко, което е останало от Хирибия, село, където Сабер и Худа Диб през 1940-те години са родени още в колониална Палестина,

The secret of the village, where people do not know what is cancer and diabetes.
Тайната на селото, където хората не знаят какво е рак и диабет.

Come to the village, where the Frenzy.
Елате в селото, където Frenzy.

One teacher was with his disciples by the village, where his opponents were teaching.
Един учител е бил с учениците си от село, където противниците му са обучение.

The officer after questioning them directed them towards the village, where there was some infantry.
След като ги разпитал, офицерът ги отпратил към селото, където имало сръбска пехота.

Our day started with a festival of the village, where kids and adults in folk costumes danced to the loud sound of music.
Нашият летящ ден започна със празник на селото, където деца и възрастни в носии танцуваха под звуците на силна музика.

Then I remembered my childhood in the village, where everything seemed so real to me,
После си спомних детството на село, където всичко ми се струваше толкова истинско,

A good option- to go to my grandmother in the village, where the milk-"real" and about the semi-finished products from the stores have never heard.
Един добър вариант- да отида на баба ми в селото, където млякото-"истински" и за полуготови продукти от магазините никога не са чували.

who guided him back to the village, where his teacher, Mrs. Zamoya,
които го насочили обратно към селото, където учителят му, г-жа Замоя,

One day, on entering the village, where her heart always remained,
Един ден, връщайки се в това село, където било останало сърцето й,

As mentioned in one Soviet film«Ride into the village, where the air is better. Breathe easy!».
Както бе споменато в един съветски филм«Ride в селото, където въздухът е по-добре. Дишайте лесно!».

The village, where this property is situated, has very good infrastructure
Селото, където е разположен имотът има много добре уредена инфраструктура

Later I go to the village, where I have a glass at the bar
По-късно отивам в селото, където пия по една чаша на бара

The secret of the village, where people do not know what is cancer and diabetes.
Коментарите са изключени за Тайната на селото, където хората не знаят какво е рак и диабет.

For example, the child lived for a long time with his grandmother in the village, where there were no other children.
Например, детето живее дълго с баба си в селото, където няма други деца.

I'm afraid to make a mistake in the name of the village, where it was conducted broadcasting.
Страх ме е да направи грешка в името на селото, където е проведено излъчване.

they built a new monastery in the 14th century on the eminence over the village, where it is still today….
изградили нов манастир през XIV в. на възвишението над селото, където е и до днес….

everybody goes back to the village, where horse races take place
всички се връщат в селото, където се провеждат конни надбягвания