THE WESTERN STATES - превод на Български

• западните щати
• западните държави
• западните провинции
• западни страни

Примери за използване на The western states на Английски и техните преводи на Български

his ministry team took their first tour of the western states.
заедно със своя тим той направил първата си обиколка на западните щати.

Police searched the„Mesopotamia Publishing House“ and„MIR Multimedia“ in the western states of North Rhine-Westphalia
Полицията обискира рано днес издателство"Месопотамия" и"МИР Мултимедия" в западните провинции Северен Рейн- Вестфалия

The bottom line is that the Western states are more
В крайна сметка западните държави все повече акцентират на доверието,

he has mainly been plying his trade in the western states.
обявена награда на изток, той се подвизава в западните щати.

The combat bot tournament will feature the biggest robots in the Western states, with 12lb and 30lb bots competing for the first time at the event.
Турнирът с бот бот ще включва най-големите роботи в западните държави, с ботове от 12 и 30 паунда, които се състезават за първи път на събитието.

dams have dried up in parts of the western states of Maharashtra and Gujarat.
язовири са пресъхнали в много части на западните щати Раджастан, Махаращра и Гуджарат.

While we were doing our transition toward market and democracy, many of the western states were doing their transition toward globalisation
Докато ние правехме нашия си преход към пазар и демокрация, много от западните държави правеха своя преход към глобализацията,

On the flip side, El Niño will bring long-awaited rains to the western states of the US, which have been suffering from drought.
От друга страна Ел Ниньо ще донесе дългоочаквани валежи на западните щати на САЩ, които страдат засушаване.

Since the constituent treaties of both organisations lacked a withdrawal clause, the western States argued that withdrawal required the consent of the other State parties.
Тъй като учредителните договори и на двете международни организации не съдържат клауза за излизане от тях, западните държави тогава поддържат, че възможността за излизане зависи от съгласието на останалите държави- страни по договорите.

Zia now found himself in a position to demand billions of dollars in aid for the Mujahideen from the Western states.
Така ген Зия се озовал в положение да изисква милиарди долари в помощ за муджахидините от западните държави.

the angry men who loathed their rulers came to hate the Western states that backed them.
мразещи управниците си, са започнали да мразят западните държави, които им осигуряват подкрепа.

with immigration fuelling rapid growth in the western states.
имиграцията стимулира бърз растеж в западните държави.

In 1972, the first national continuing education meeting for animal technicians was held at the Western States Veterinary Conference in Nevada.
През 1972 г. на Ветеринарната конференция в Западните щати в Невада се провежда първата национална среща за непрекъснато обучение на животни техници.

The western states of the USA have many unusual features,
В западните щати на Америка има много необичайни места,

We authorise our loan agents in the western States to loan our funds on real estate, to fall due on September 1st 1894, and at no time thereafter.”.
Упълномощаваме нашите агенти по заемите в западните щати да предоставят заеми от нашите фондове само срещу ипотека на недвижима собственост, с краен срок на заема 1 септември, 1894 г., и нито ден повече.

We authorize our loan agents in the western States to loan our funds on real estate, to fall due on September 1st 1894, and at no time thereafter.
Упълномощаваме нашите агенти по заемите в западните щати да предоставят заеми от нашите фондове само срещу ипотека на недвижима собственост, с краен срок на заема 1 септември, 1894 г., и нито ден повече.

China, unlike the Western states and most countries in the world,
за разлика от западните държави и повечето страни в света,

The creation of the Federal Republic of Germany in 1949 was through the unification of the western states(which were previously under American,
Създаването на Федерална република Германия през 1949 г. е чрез обединението на западните провинции(които преди това са под британска,

For two years, the western states of America have been suffering an extraordinary crime spree:
В продължение на две години западните щати на Америка страдат от поредица от банкови обири, извършени от един мъж,

seriously handicapping movement between the western states and the eastern states..
сериозно осакатила движение между западните държави и източните щати.