THE WORKBOOK IN - превод на Български

• работната книга в

Примери за използване на The workbook in на Английски и техните преводи на Български

Ask the person who sent it to you to resend the workbook in the Excel Binary Workbook(*. xlsb) or Excel 97-2003 Workbook(*. xls) file format.
Помолете човека, който ви я е изпратил, да изпрати повторно работната книга във файлов формат на двоична работна книга на Excel(*. xlsb) или работна книга на Excel 97-2003(*. xls).

adds a static image of the workbook in your notes.
добавя статично изображение на работната книга във вашите бележки.

which enables you to open the workbook in your web browser.
което ви позволява да отваряте работната книга във вашия уеб браузър.

If you want to ensure that the same data is accessed whether you open the workbook in Excel or Excel Services,
Ако искате да гарантирате, че се осъществява достъп до едни и същи данни при отваряне на работната книга в Excel или Excel Services,

If you want to ensure that the same data is accessed whether you open the workbook in Excel or Excel Services,
Ако искате да гарантирате, че се осъществява достъп до едни и същи данни при отваряне на работната книга в Excel или Excel Services,

Click Edit in Browser to edit the workbook in the browser;
Щракнете върху Редактиране в браузър, за да редактирате работната книга в браузъра;

You must open the workbook in Excel to use this feature.
Трябва да отворите работната книга в Excel, за да използвате тази функция.

Step 3: Try to save the workbook in safe mode.
Стъпка 3: Опитайте да запишете файла на Excel в безопасен режим на Microsoft Windows.

The recipient can open the workbook in Excel to work with it.
Получателят може да отвори работната книга в Excel, за да работи с нея.

After you save the workbook in the current version of Excel,
След като запишете работната книга в текущата версия,

To recover the data when you cannot open the workbook in Excel, do one of the following.
За да възстановите данните, когато не можете да отворите работната книга в Excel, направете едно от следните неща.

clicking the link opens the workbook in the browser.
щракнете на връзката, работната книга се отваря в браузъра.

in a browser window, but you can open the workbook in Excel to refresh its data.
можете да отворите работната книга в Excel, за да обновите данните.

it means that you can typically refresh the data in the workbook in a browser window.
обикновено можете да обновите данните в работната книга в прозорец на браузъра.

For example, you can prevent users from opening the workbook in Excel, or you can limit what the users can view.
Например можете да забраните на потребителите да отворите работната книга в Excel, или можете да ограничите това, което потребителите могат да виждат.

Save the workbook in SYLK(Symbolic Link) format By saving the workbook in SYLK format,
Запишете работната книга в SYLK(символна връзка) формат Като запишете работната книга в SYLK формат,

As a result, when you open the workbook in Microsoft Excel,
Като резултат когато отворите работната книга в Microsoft Excel,

you may want to clear the filter before you save the workbook in an earlier Excel file format.
може да искате да изчистите филтъра, преди да запишете работната книга в по-ранна файлов формат на Excel.

If you try to edit the workbook in Excel Online,
Ако се опитате да редактирате работната книга в Excel Online,

When you open the workbook in Excel, the entire workbook is displayed,
Когато отворите работната книга в Excel, цялата работна книга се показва,