THEIR ASSOCIATIONS - превод на Български

• техните сдружения
• техните асоциации
• техни обединения
• техните организации
• връзките им

Примери за използване на Their associations на Английски и техните преводи на Български

Inflammation of the conjunctiva can be caused by both separate pathogens and their associations, for example,
Възпалението на конюнктивата може да бъде причинено от отделни патогени и техните асоциации, например, бактерии

Since 1995, LAMORO has been supporting local/municipal partners and their associations to enhance their capacity
От 1995 г. организацията подкрепя местните/ общинските партньори и техните сдружения за повишаване капацитета

traditions of these groups by supporting their associations and providing internships to them at the United Nations' headquarters.
традициите на тези групи, като подкрепя техните асоциации и им осигурява стажове в централата на ООН.

incentivise the use of such contracts suppliers, or their associations, shall have the right to request a written contract.
използването на такива договори, доставчиците или техните сдружения следва да имат правото да поискат писмен договор.

producer organisations and their associations.
организации на производители и техните асоциации.

in accordance with national legislation or practice, their associations, organisations or groups.
съгласно националното законодателство и практика, техните сдружения, организации или групи.

name of the studio, it is necessary to interview at least ten people about their associations with the invented name.
за формирането на името на студиото е необходимо да се интервюират най-малко десет души за техните асоциации с изобретяваното име.

credit institution or their associations and other entities under the supervision of the competent authority.
кредитна институция или техните асоциации и други субекти под надзора на компетентния орган.

individuals to get involved straightforward for social projects and their associations.
физическите лица да се включат ясно за социални проекти и техните сдружения.

incentivise the use of such contracts suppliers, or their associations, should have the right to request a written contract.
използването на такива договори, доставчиците или техните сдружения следва да имат правото да поискат писмен договор.

forest owners, their associations, and small rural business.
собственици на гори, техните сдружения и малкия селски бизнес.

The European Commission has the right to request relevant information from all enterprises, their associations and member states.
Комисията има право да изисква необходимата информация от всички предприятия, техните сдружения и държави-членки.

In total 245 municipalities and their associations and 53 energy suppliers
Общо 245 общини и техни сдружения и 53 енергийни доставчици

The implementation of the conditions for recognition of producer organisations and their associations and interbranch organisations set out in Articles 161 and 163;
Изпълнението на предвидените в членове 161 и 163 условия за признаване на организации на производителите и техни асоциации и на междубраншови организации;

fair cooperation between leading states and their associations in the interests of common tasks.
честно сътрудничество на водещите държави и техните обединения в интерес на решаването на общите задачи.

provisionally recognized organizations of producers of fruit and vegetables and their associations in the Republic of Bulgaria”.
временно признати организации на производители на плодове и зеленчуци и на техните асоциации в република България”.

with the youth leaders passing on what they have learned to the members of their associations.
тъй като младежките лидери разпространяват наученото от тях сред членовете на своите асоциации.

conducted with representatives of SMEs and their associations in Bulgaria, Italy
интервюта с представители на МСП и техни сдружения в България, Италия

which may be granted to producer organisations or to their associations where those associations present an operational program.
която може да бъде отпусната на организации на производителите или на техни асоциации, когато тези асоциации представят оперативна програма.

The rdp of tuscany clearly states that support is available only in respect of forests owned by private owners or their associations, or by municipalities and their associations.
В ПРСР за Тоскана ясно се посочва, че помощ се предоставя само за горите, притежавани от частни собственици или техни сдружения, или от общини и техни сдружения.