THEIR ATTACHMENT - превод на Български

• тяхното закрепване
• своята привързаност
• прикрепването им
• тяхното привързване

Примери за използване на Their attachment на Английски и техните преводи на Български

For wood flooring work foundations will be more-check the strength of the boards themselves and their attachment to the joists, Shpatlevanie slots(the substrate must be airtight),
За дървени подови настилки работни основи ще бъдат повече-проверите силата на дъските себе си и тяхното закрепване към гредите, Shpatlevanie слотовете(субстратът трябва да бъде херметично),

Some babies express their attachment to a certain toy to the extent that it feels the need for this toy to accompany it all the time,
Някои бебета изразяват своята привързаност към определена играчка до степен, че те чувстват необходимост от тази играчка, да го придружава през цялото време,

1994 relating to the mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles 94/20/EEC.
устройства за моторни превозни средства и техните ремаркета, както и тяхното закрепване към тези превозни средства(48).

The Morivaine people solemnly proclaim their attachment to the Rights of the Citizen
Френският народ тържествено провъзгласява своята привързаност към правата на човека

materials and methods for their attachment.
материали и методи за тяхното закрепване.

Husbands were not very interested in the problems of pregnant wives and, in general, their attachment to the family was less strong than it is today.
В епохата на Средния викторианг, жените, веднага щом станат"тежки", започнаха да се крият от очите на обществото. Съпрузите не се интересували много от проблемите на бременните жени и като цяло тяхното привързване към семейството било по-малко силно от това, което е днес.

The French people solemnly proclaim their attachment to the Rights of Man
Френският народ тържествено провъзгласява своята привързаност към правата на човека

The French people solemnly proclaim their attachment to the Rights of Man
Френският народ тържествено обявява своята привързаност към Правата на човека

The Preamble says that the French people solemnly proclaim their attachment to the rights of man
Френският народ тържествено обявява своята привързаност към Правата на човека и към принципа на националния суверенитет,

No matter how some people cultivate they still can't let go of their attachment to being healed; no matter how they cultivate,
Без значение как някои хора се самоусъвършенстват, те все още не могат да се откажат от привързаността си да бъдат излекувани- без значение как се самоусъвършенстват,

But they were concealing their attachment of fear by doing various activities that everyday people do,
Но те прикриваха привързаността си към страха чрез вършенето на различни ежедневни дейности, като практикуването на Тайдзи

In most countries, the parties of the left were hampered by their attachment to an internationalism that was linked to a Marxian conviction that both the nation
В повечето страни партиите в ляво са обременени от привързаността си към интернационализма, който е свързан с марксисткото убеждение,

With their attachment to national identity
С тяхната привързаност към националната идентичност

The French people solemnly proclaim their attachment to the Rights of Man
Френският народ тържествено обявява своята привързаност към Правата на човека

Constitution of France- The French People solemnly proclaim their attachment to Human Rights
Френският народ тържествено обявява своята привързаност към Правата на човека и към принципа на националния суверенитет,

They begin to let go of their attachments and their bodies are purified.
Те започват да се отървават от своите привързаности и телата им се пречистват.

Please get the actual comprehensive carrying capacity of forklifts and their attachments from the factory;
Моля, вземете действителната пълна товароносимост на мотокарите и техните прикачени устройства от фабриката;

Such lifestreams need to transcend their attachments to a particular outer religion
Тези души трябва да преодолеят своята привързаност към определени външни религии

Some students have hung on to their attachments for a long time without being aware of them.
Някои ученици са закачени за своите привързаности от дълго време, без да ги осъзнават.

elevate their Xinxing, and forsake their attachments.
да издигат своя Шиншин и да изоставят привързаностите си.