THEIR CARD - превод на Български

• картата си
• си карта
• тяхна визитка
• писмото си

Примери за използване на Their card на Английски и техните преводи на Български

warn them their card could be cancelled
да ги предупредят, че тяхната карта може да бъде блокирана

If you don't want to be the person who questions whether their card will be declined somewhere,
Ако не искате да бъдете човекът, който пита дали картата им ще бъде отхвърлена някъде, уверете се,

These Rules of Use are applicable to all Users of the Program and upon receipt of their Card they agree with them and undertake to abide by them when using it.
Настоящите Правила за ползване са приложими спрямо всички Потребители на Програмата и с получаването на своята Карта те се съгласяват с тях и се задължават да ги спазват при използването ѝ.

platinum card administration to tell them that they will travel abroad utilizing their card to guarantee that the security isn't deactivated.
дебитна карта компания да им кажа, че те ще бъдат на почивка в чужбина, които се възползват от тяхната карта, за да се гарантира, че сигурността не е деактивирана.

debit card company to tell them that they will be vacationing abroad making use of their card to ensure that the security is not deactivated.
направи контакт с тяхната кредитна или дебитна карта компания да им кажа, че те ще бъдат на почивка в чужбина, които се възползват от тяхната карта, за да се гарантира, че сигурността не е деактивирана.

debit card company to tell them that they may be traveling abroad utilizing their card to make sure that the safety will not be deactivated.
дебитна карта компания да им кажа, че те ще бъдат на почивка в чужбина, които се възползват от тяхната карта, за да се гарантира, че сигурността не е деактивирана.

debit card to let them know they will travel abroad using their card to ensure that security is not disabled.
дебитна карта компания да им кажа, че те ще бъдат на почивка в чужбина, които се възползват от тяхната карта, за да се гарантира, че сигурността не е деактивирана.

The proposal will, therefore, require that consumers are fully informed of the cost of a currency conversion before they make such payment(e.g. with their card abroad, be it a cash withdrawal at an ATM or a card payment
Ето защо в предложението се изисква потребителите да бъдат подробно информирани за разходите за обмена на валута преди да извършат такова плащане(напр. с картата си в чужбина, независимо дали става дума за теглене на пари в брой от банкомат

you can write on the back of their card or take some paper
можете да напишете на гърба на картата си или да вземете хартия

The proposal will therefore require that consumers are fully informed of the cost of a currency conversion before they make such payment(e.g. with their card abroad, be it a cash withdrawal at an ATM(automated teller machine)
Ето защо в предложението се изисква потребителите да бъдат подробно информирани за разходите за обмена на валута преди да извършат такова плащане(напр. с картата си в чужбина, независимо дали става дума за теглене на пари в брой от банкомат

The proposal will therefore require that consumers are fully informed of the cost of a currency conversion before they make such payment(e.g. with their card abroad, be it a cash withdrawal at an ATM or a card payment
Понастоящем потребителите обикновено не са осведомени за разходите по трансакция, която включва конвертиране на валута. Ето защо в предложението се изисква потребителите да бъдат подробно информирани за разходите за обмена на валута преди да извършат такова плащане(напр. с картата си в чужбина, независимо дали става дума за теглене на пари в брой от банкомат

Explains why nobody reported their cards stolen.
Обяснява защо никой не е обявил за открадната картата си.

Once each player has chosen their cards they are revealed.
След като всеки е избрал своята карта те се събират и се разбъркват.

Everyone filled out their cards with possible Charles-related scenarios.
Всички попълниха картите си с възможни твои изказвания.

Customers always carry their cards with themselves.
Клиентите винаги носят своите карти със себе си.

They must evaluate the strength of their cards, and create the best hand possible.
Те трябва да оценят силата на своите карти и да създадат възможно най-добрата ръка.

Players must then reveal their cards and declare their hand.
Те трябва да покажат картите си и да обявят своите ръце.

Those folding their cards play no further part in the hand.
Тези сгъваеми своите карти не играят по-нататъшно участие в ръката.

Whoever plays their cards right.
Който изиграе картите си правилно.

Most hotels put a name or a logo on their cards.
Повечето хотели слагат име или лого на картите си.